Автор: Шиликов Сергей Иванович
Организация : Тюменская государственная академия мировой экономики, управления и права
Аннотация : Рассматриваются способы передачи антропонимов и эргонимов на английском языке в письменных переводах. На материале отечественных компаний Тюменской области. В рамках сотрудничества Департамента инвестиционной политики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области с кафедрой иностранных языков и Бюро переводов Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования Тюменской области «Тюменская государственная академия мировой экономики, управления и права».
Ключевые слова : имена, отчества, фамилии, наименования отечественных компаний, письменный перевод, русский язык, английский язык, рекомендации для переводчиков.
Страницы: 137-143