Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

ФОРМИРОВАНИЕ ВТОРИЧНОЙ ЛИНГВОКОГНИТИВНОЙ БАЗЫ КАК ОСНОВА УСВОЕНИЯ ВТОРОГО ЯЗЫКА

ФОРМИРОВАНИЕ ВТОРИЧНОЙ ЛИНГВОКОГНИТИВНОЙ БАЗЫ КАК ОСНОВА УСВОЕНИЯ ВТОРОГО ЯЗЫКА


Автор:  Досанова Алтынай Жапаровна

Организация :  университет «Туран-Астана»

Аннотация :  В статье рассматриваются проблемы усвоения второго языка. Тема статьи актуальна, т.к. вопрос овладения вторым языком, а также другими языками стоит наиболее остро в связи с глобализацией и расширением международных контактов. До сих пор теория обучения второму языку слабо разрабатывалась на когнитивной основе. Поэтому в настоящей статье акцентируется внимание на использовании когнитивного подхода при обучении неродному языку; рассматривается возможность формирования лингвокогнитивной базы на основе вторичного языкового сознания билингвальной личности, ее составляющие; изучается общность ментальных образов, стоящих за телами знаков.

Ключевые слова :  основания, когнитивное сознание, языковая картина мира, тезаурус, билингвальная языковая личность, вторичное языковое сознание, ментальные образы.

Список источников

Гудков Д.Б.Теория и практика межкуль-турной коммуникации. М.: ИГДК «Гнозис», 2003.
Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М., 1985.
Екшембеева Л.В. Традиции и инновации в учебном процессе. Алматы: Қазақ университеті, 2008.
Жаналина Л.К. Номинация и словообра-зовательные отношения. Алматы, 1993. 
Караулов Ю.Н. Лингвистическое конструи-рование и тезаурус литературного языка. М., 1981.
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 
Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. М.: ИГДК «Гнозис», 2001.
Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996.
Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж, 2003. 
Паркер-Роудс А.Ф., Уордли С. Применение тезаурусного метода при машинном переводе с помощью существующей вычислительной техники // Математическая лингвистика. М., 1966. 
Утебалиева Г.Е. Усвоение неродного язы-ка: коммуникативно-когнитивная модель. Алма-ты, 2008.
Утебалиева Г.Е. О когнитивной стороне процесса усвоения народного языка // Тілтаным. 2006. № 4. С. 140-148.
Шмелев Д.Н. Введение в эксперименталь-ную психосемантику. М., 1983.

Страницы:  132-139

Возврат к списку