Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

СЕКЫТ КЫЛ VS. КАПЧИ КЫЛ, ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О СЛОВЕ В УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ

СЕКЫТ КЫЛ VS. КАПЧИ КЫЛ, ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О СЛОВЕ В УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ


Автор:  Душенкова Т.Р.

Организация :  Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН

Аннотация :  В статье рассматриваются представления о слове в удмуртском языке. Это не только сложный вербальный знак, но он сопоставим с действием, обладает созидающей и разрушающей силой, материален. В понятии слова нашли отражение мифологические представления удмуртского народа. Слово является единицей фольклорных жанров: молитвы-куриськоны, пословицы и поговорки, заговоры, проклятия и т.п. Наша жизнь построена на слове, а психическая жизнь во многом зависит от них.

Ключевые слова :  вербальный знак, представления, мифологическое мышление, термин, коды культуры

Список источников
БТСРЯ – Большой толковый словарь русского языка / гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2002.
Владыкин В.Е. «Как слово наше отзовется…» (слово в системе этнокультурной информации) // Многоязычие в образовательном пространстве. Т. 5. К 75-летию Жан-Люка Моро, французского финно-угроведа, переводчика, поэта (фр. и рус. яз): сборник научных трудов / сост. Т.И. Зеленина; ред.: Т.И. Зеленина, Ж.-Л. Моро, Н.В. Кондратьева. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2014. С. 329-339.
Владыкина Т.Г. Удмуртские поверья в системе этносоциальной регламентации // Традиционное поведение и общение удмуртов: сборник статей / отв. ред. Г.К. Шкляев. Ижевск: Удм. ин-т истории, языка и литературы УрО РАН, 1992. С. 126-170.
Владыкина Т.Г. Удмуртский фольклор: проблемы жанровой эволюции и систематики: монография. Ижевск, 1998.
Владыкина Т.Г. Удмуртская мифология / под ред. В.Е. Владыкина. Ижевск, 2003.
Владыкина Т.Г. Мифология визуального и акустического в коммуникативном поведении удмуртов // Вестник Удмуртского университета. История и филология. Вып. 1. 2008. № 5-1. С. 83-88.
Владыкина Т.Г., Глухова Г.А. Аргод берган: Обряды и праздники удмуртского календаря. Ижевск, 2011.
Глухова Н.Н., Глухов В.А. Система ценнонстей финно-угорского суперэтноса: моно-графия. Йошкар-Ола: ООО «Стринг», 2009.
Душенкова Т.Р. Диалектные различия понятия проклятие в удмуртском языке // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: материалы XII региональной конференции, посвященной 80-летию д.ф.н. Н.Х. Максютовой. 27-28 ноября 2012 г. Уфа, 2012. С. 62-64.
КЭСК – Лыткин В.И., Гуляев Е.С. Краткий этимологический словарь коми языка. Сыктывкар: Коми книжное изд-во, 1999.
Лечебная и охранительная магия башкир. Тексты. Составление, подготовка текстов Ф.Г. Хисамитдиновой. Уфа, 2009.
Маковский М.М. Феномен ТАБУ в традициях и в языке индоевропейцев: Сущность, формы, развитие. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012.
Мечковская Н.Б. Язык и религия: Пособие для студентов гуманитарных вузов. М.: Агентство «ФАИР», 1998.
Мечковская Н.Б. Семиотика: Язык. Природа. М.: Издательский центр «Академия», 2004.
Никитина Г.А. Народная педагогика удмуртов. Ижевск: Удмуртия, 1997.
Никитина Г.А. Мифологические представления в народной медицине удмуртов // Удмуртская мифология / под ред. В.Е. Владыкина. Ижевск, 2003. С. 84-96.
Панина Т.И. Слово и ритуал в народной медицине удмуртов: монография / науч. ред. Т.Г. Владыкина. Ижевск, УИИЯЛ УрО РАН, 2014.
Пименова М.В. Русская сказка: учебное пособие. Киев: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012.
Романова Н.Н., Филиппов А.В., Панькин В.М. Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь. М.: Флинта: Наука, 2007.
Слово Жизни. Новый Завет в современном переводе. М.: Изд-во «Протестант», 1992.
Соколов С.В. Этимологической пичи кылбу-гор // Вордскем кыл. 1998. № 8-9 (49-50). С. 58-79.
Толстой Н.И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. 2-е изд., испр. М.: Изд-во «Индрик», 1995.
Топоров В.Н. Исследования по этимологии и семантике. Т. 3. Индийские и иранские языки. Кн. 1. М.: Языки славянских культур, 2009.
Удмурт оскон – Удмуртская вера: Древние молитвы-заклинания, статьи / сост. В.Е. Влады-кин, С.Н. Виноградов. Ижевск: Удмуртия, 2010.
УРС – Удмуртско-русский словарь / отв. ред. Л.Е. Кириллова. Ижевск, 2008.

Страницы:  124-132

Возврат к списку