Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ БИБЛЕЙСКИХ КОНЦЕПТОВ В РОМАНЕ ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ»

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ БИБЛЕЙСКИХ КОНЦЕПТОВ В РОМАНЕ ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ»


Автор:  И.М. Попова

Организация :  Тамбовский государственный технический университет (Тамбов, Россия)

Аннотация :  Предметом исследования является осмысление содержания неореалистической русской прозы, представленной новым романом Захара Прилепина «Обитель» (2015 г.), посвященным поиску смысла исторического пути России в сложнейший период послереволюционного существования (начало 1920-х гг.).
Целью научной статьи стало выявление библейского концепта ГОЛЫЙ – НАГОЙ как амбивалентного комплекса ментально-художественных смыслов, определивших главную идею повествования.
Статья написана на стыке литературоведения и языкознания, что предполагает изучение лингвистической составляющей когнитивных построений художественного текста во взаимосвязи языка и культуры и языка и авторского художественного мышления.
В рамках когнитивной лингвистики в статье дано теоретическое обоснование выбора терминов и их содержания: художественный концепт, библейский культурологический концепт, культурная константа. В ходе исследования выявлено 18 коннотаций художественного концепта ГОЛЫЙ – НАГОЙ, которые являются базисными для произведения З. Прилепина, определены: исконные смыслы, библейские коннотации (2), исторические смыслы (9); современные актуальные коннотации (7), для которых введено определение «мутированные концепты» в связи с их смысловой отрицательной динамикой по отношению к библейской символике.
В работе использована также литературоведческая методология интерпретации художественного текста и проведен поэтико-функциональный анализ, позволяющие увидеть, как различные коннотации концепта ГОЛЫЙ – НАГОЙ, являясь опорными словами текста, формируют его повествовательную структуру. Исследование проведено на лексико-системном, когнитивном и композиционно-тематическом уровнях текста.
В результате выявлено, что основные и дополнительные значения библейского концепта ГОЛЫЙ – НАГОЙ имеют символические, образные, эмоциональные, социальные, философские смыслы, которые выполняют следующие функции: характеристика образов; передача психологического состояния персонажа; раскрытие работы подсознания в снах героев; символизация повествования; авторская оценка происходящего; выявление ментальных черт русского человека; расшифровка интенции повествователя.

Ключевые слова :  концепт, художественный концепт, культурологический концепт, первоначальный буквальный смысл, символические библейские коннотации и мутированная современная семантика концепта, виды функций художественного концепта

Список источников
Архипов И.К. Природа концепта и методы его изучения // Концептуальный анализ языка: современные направления исследования: сборник научных трудов. М.: Ин-т языкознания РАН, 2007. С. 32-42
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические в русском переводе. М., 1992.
Большая книга Захара Прилепина // Советская России. 2014. 30 ноября. URL: http://www. sovross.ru/modules.php?name=News&file=article& sid=598529&pagenum=1
Бауэр В. Энциклопедия символов / пер. с нем. Г. Гаева. М.: КРОН-ПРЕСС, 2000.
Жюльен Н. Словарь символов. Справочное издание. Челябинск: УРАЛкнига, 2000.
Кубрякова Е.С. О когнитивной лингвистике и семантике термина «когнитивный» // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. Воронеж, 2001. С. 4-10.
Ожегов С.И. Словарь русского. 24-е изд., испр. М.: Изд. дом «Оникс 21 век», 2004.
Попова И.М. Амплитуда исторического пути России сквозь призму трансформированных концептов «Правда Господня» и «своя правда» по роману Захара Прилепина «Обитель» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2015. № 12 (54) Ч. 2. С. 144-150.
Прилепин З. Обитель: роман. М.: АСТ, 2015.
Прилепин З. Интервью Анне Матасовой // Товарный знак. 2015. Ноябрь. С. 10-13.
Пузырев А.В. О системном подходе в лингвистике. М., 2014.
Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как системное образование // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: «Лингвистика и межкультурная коммуникация». Воронеж, 2004. № 1. С. 29-34.
Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2004.
Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М.: Рус. яз.-Медиа, 2007.
Шведова Н.Ю. Русский язык: избранные работы. М., 2005.

Страницы:  93-101

Возврат к списку