Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

РУССКАЯ ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА

РУССКАЯ ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА


Автор:  Э.А. Гейдарова

Организация :  Бакинский государственный университет

Аннотация :  В статье рассматривается языковая картина мира на примере русского островного говора Азербайджана. Подобное исследование проводится впервые. Лексика говора русских поселенцев, проживающих за пределами России, ярко отражает самобытность, своеобразие характера русского народа, особенности его мировосприятия. В то же время изменение привычных природных условий, среды обитания привело к появлению новой терминологии. Трудовая деятельность этноса и особенности окружающей его среды порождают в словарном составе языка мно-жество названий, связанных с земледелием, скотоводством, ткачеством. При сохранении названий, привычных для восприятия русского человека, в лексику вошли наименования, связанные с особенностями нового ландшафта.

Ключевые слова :  языковая картина мира, русская лингвокультура, ментальность народа, русский островной говор, окружающая среда в языковой картине мира.

Список источников :  Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта: Наука, 2014. Бердяев Н.А. Самопознание (опыт фило-софской автобиографии). М.: Международные отношения, 1990.
Бромлей Ю.В. К вопросу о сущности этноса // Природа. 1970. № 2. С. 51-55.
Вежбицкая А. Понимание культур через по-средство ключевых слов. М.: Языки славянской культуры, 2001.
Гачев Г. Национальные образы мира. Об-щие вопросы. М.: Советский писатель, 1988.
Гейдарова Э.А. Лексическая система рус-ского островного говора Азербайджана. Баку: Avropa, 2015.
Гулиева Л.Г., Гейдарова Э.А. Лексикон рус-ского островного говора Азербайджана. Баку: Авропа, 2014.
Гулиева Л.Г., Мамедбейли Ф.АГ., Гейдаро-ва Э.А., Керимова Г.О. Словарь русского островного говора Азербайджана. Баку: Tehsil, 2006.
Гумбольдт В. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества // Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. С. 37-301.
Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера Земли. СПб.: Кристалл, 2001. Касьянова К. О русском национальном характере. М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2003.
Колшанский В.Г. Объективная картина мира в познании и языке. М.: Наука, 1990.
Сабитова З.К. Лингвокультурология. М.: Флинта: Наука, 2015.
Сукаленко Н.И. Отражение обыденного сознания в образной языковой картине мира. Киев: Наукова думка, 1992.
Химик В.В. Лошадь или конь? (Опыт сравнительного лексикографического анализа) // Фи-лологический класс. Екатеринбург: Уральский гос. педагог. ун-т, 2014. № 2 (36). С. 68-72.
Шмелев А.Д. Лексика русского языка как отражение «русской души» // Зализняк А.А., Ле-вонтина И.Б., Шмелев А.Д. Ключевые идеи рус-ской языковой картины мира: сборник статей. М.: Языки славянской культуры, 2005. С. 25-36.
Шпенглер О. Закат Европы. Образ и действительность. Т. 1. Новосибирск: ВО «Наука», 1993.
Яковлева Е.С. К описанию русской языко-вой картины мира // Синтаксис: изучение и пре-подавание: сборник работ учеников В.А. Бело-шапковой. М.: Диалог-МГУ, 1997. С. 14-27.

Страницы:  68-77

Возврат к списку