ДИСКУРС СОЦИАЛЬНОГО НЕРАВЕНСТВА: ПРОБЛЕМА ЯЗЫКОВОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ ПО ВОЗРАСТУ

ДИСКУРС СОЦИАЛЬНОГО НЕРАВЕНСТВА: ПРОБЛЕМА ЯЗЫКОВОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ ПО ВОЗРАСТУ

Автор:  О.Г. Чупрына

Организация :  Московский городской педагогический университет

Аннотация :  Актуальность статьи обусловлена потребностью определения лингво-дискурсивных особенностей взаимодействия социальных групп, различающихся по этнической принадлежности, полу и возрасту. Цель статьи – установить модальные свойства англоязычной дискурсивной формации, маркированной возрастными характеристиками участников, и представить ее структурную модель. Материал исследования составляют публикации в англоязычных СМИ, руководства по уходу за пожилыми людьми, отчеты соцопросов. Использован метод интерпретации формы релевантных высказываний, их смыслов и связанных с ними действий. Автор предлагает определение дискурса дискриминации по возрасту (ДДВ).

Ключевые слова :  дискурс дискриминации по возрасту, эйджизм, старояз, номинация возраста,
институциональный дискурс дискриминации по возрасту,
интернализированный дискурс дискриминации по возрасту.

Список источников :  Блинкина М.М. Возраст героев в романе «Война
и мир» // Известия АН. Серия литературы и языка. 1998.
Т. 57. № 1. С. 18-27. [Blinkina M.M. Vozrast geroev v romane «Voyna i mir» // Izvestiya AN. Seriya literatury i yazyka. 1998. T. 57. № 1. S. 18-27.]
Бушев А.Б. Дискурс феминизма в кросс-культурном аспекте // Лингвокультурология: ежегод-ный сборник научных трудов / гл. ред. А.П. Чудинов. Екатеринбург, 2016. Вып. 10. С. 16-25. [Bushev A.B. Diskurs feminizma v kross-kul'turnom aspekte // Lingvokul'turologiya: ezhegodnyy sbornik nauchnykh tru-dov /
gl. red. A.P. Chudinov. Ekaterinburg, 2016. Vyp. 10.
S. 16-25.]
Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М.: Едиториал УРСС, 2002. [Vol'f E.M. Funktsional'naya semantika otsenki. M.: Editorial URSS, 2002.]
Зарубина Н.Н. Культура богатства в дискурсе неравенства: особенности в современной России // Общественные науки и современность. 2012. № 6. С. 62-72. [Zarubina N.N. Kul'tura bogatstva v diskurse neravenstva: osobennosti v sovremennoy Rossii // Obshchestvennye nauki i sovremennost'. 2012. № 6. S. 62-72.]
Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты. М.: Ин-т социологии РАН, 1999. [Kirilina A.V. Gender: lingvisticheskie aspekty. M.: In-t sotsiologii RAN, 1999.]
Митев Д. Категория возраста в аспекте номина-тивной деятельности языка (на материале русского
и болгарского языков). Велико Търново: Фабер, 2012. [Mitev D. Kategoriya vozrasta v aspekte nominativnoy deyatel'nosti yazyka (na materiale russkogo i bolgarskogo yazykov). Veliko T"rnovo: Faber, 2012.]
Орлов А.Н. Культура общения врача: Избранные лекции. Красноярск: ИКУ, 1986. [Orlov A.N. Kul'tura obshcheniya vracha: Izbrannye lektsii. Krasnoyarsk: IKU, 1986.]
Панкова Е.С. Репрессивная интернализация: как становятся субъектами? // Всероссийский форум моло-дых ученых: сборник материалов. Екатеринбург,
27-28 апреля 2017 г. Екатеринбург, 2017. С. 192-198. [Pankova E.S. Repressivnaya internalizatsiya: kak stanovyatsya sub"ektami? // Vserossiyskiy forum molodykh uchenykh: sbornik materialov. Ekaterinburg, 27-28 aprelya 2017 g. Ekaterinburg, 2017. S. 192-198.]
Серова И.Г. Когнитивные механизмы формиро-вания гендерных смыслов // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 4. С. 92-97. [Serova I.G. Kognitivnye mekhanizmy formirovaniya gendernykh smyslov // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2007. № 4. S. 92-97.]
Слышкин Г.Г., Ефремова М.А. Кинотекст (опыт лингвокультурологического анализа). М.: Водолей Publishers, 2004. [Slyshkin G.G., Efremova M.A. Kinotekst (opyt lingvokul'turologicheskogo analiza). M.: Vodoley Publishers, 2004.]
Шишлова Е.Э. Гендер как инновационный науч-ный и философский дискурс // Вестник МГИМО-Университета. 2013. № 1. С. 148-152. [Shishlova E.E. Gender kak innovatsionnyy nauchnyy i filosofskiy diskurs // Vestnik MGIMO-Universiteta. 2013. № 1. S. 148-152.]
Achenbaum W.A. A History of Ageism Since 1969. URL: https://www.asaging.org/blog/history-ageism-1969
Applewhite A. Ashton Applewhite asks us to look at ageism. URL: https://www.ted.com/ talks/ashton_applew-hite_let_s_end_ageism
Baum C. The ugly truth about ageism. URL: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2018/sep/14/the-ugly-truth-about-ageism-its-a-prejudice-targeting-our-future-selves
Butler R.N. Ageism: A Foreword // Journal of Social Issues. 1980. Vol. 36. No. 2. P. 8-11.
Caporael L.R. The paralanguage of caregiving: Baby talk to the institutionalized aged // Journal of Personality and Social Psychology. 1981. Vol. 40. P. 876-884.
COCA – Corpus of Contemporary American Lan-guage. URL: https://www.english-corpora.org/coca/
Dijk van T.A. Prejudice in Discourse: An Analysis of Ethnic Prejudice in Cognition and Conversation. Am-sterdam: J. Benjamins Co, 1984.
Frank F.W., Treichler P.A., etc. Language, Gender, and Professional Writing: Theoretical Approaches and Guidelines for Nonsexist Usage. N.Y.: Commission on the Status of Women in the Profession, Modern Language As-sociation of America, 1989.
Gendron T., Welleford A., etc. The Language of Ageism: Why We Need to Use Words Carefully // The Gerontologist. 2016. Vol. 56. Iss. 6. P. 997-1006.
Graham J. ‘Elderly’ No More. URL: https://newoldage.blogs.nytimes.com/2012/04/19/elderly-no-more/
Guardian – The Guardian. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/jan/29/60-old-geezer-old-age-appetite-life; https://www.theguardian.com/film/2015/jun/17/helen-mirren-ageism-hollywood-women; https://www.theguardian.com/science/2019/apr/27/ageing-retirement-work-taxation-social-care; https://www.theguardian.com/society/2019/aug/19/over-a-third-of-britons-admit-ageist-behaviour-in-new-study; https://www.theguardian.com/careers/2017/apr/27/how-to-protect-yourself-from-ageist-attitudes; https://www.theguardian.com/books/booksblog/2019/jun/28/over-40-loving-it-celebrate-fiction-positive-older-characters; https://www.theguardian.com/world/2019/jan/07/french-author-yann-moix-sparks-row-with-comments-about-women-over-50; https://www.theguardian.com/film/2015/may/21/maggie-gyllenhaal-too-old-hollywood
Independent – The Independent. URL: https://www.independent.co.uk/voices/ageism-sexism-film-industry-hollywood-anne-hathaway-maggie-gyllenhaal-a7189976.html
Kemper S. Elderspeak: Speech accommodations to older adults // Aging, Neuropsychology, and Cognition. 1994. No. 1 (1). P. 17-28.
Lakoff R. Language and Woman’s Place. N.Y.: Har-per Colophon Books, 1975.
Novak M. Issues in Aging. N.Y.: Routledge, 2018.
Nuessel F. Jr. The language of ageism // The Geron-tologist. 1982. Vol. 22. Iss. 3. P. 273-276.
NYT – The New-York Times URL: https://www.nytimes.com/2008/10/07/us/07aging.html
Oxford – Personnel Services. URL: https://www.admin.ox.ac.uk/personnel/end/retirement/acrelretire8+/ejra/
Somers S. Caregiver’s manual. URL: http://www.glacierviewlodge.ca/PDFs/caregiver_manual.pdf
Sunlife. URL: https://www.sunlife.co.uk/life-cover/over-50-life-insurance/over-50-data-centre/ageism/
The American Heritage Dictionary of the English Language. Boston: Houghton Mifflin, 1976.
Telegraph – The Telegraph. URL: https://www.telegraph.co.uk/news/2019/05/11/oxford-university-ageism-row-celebrated-poets-ineligible-top
Trudon T. What it means when someone says, ‘but you’re so young’ and what to say to them in return. URL: http://www.mtv.com/news/2937603/what-it-means-when-someone-says-but-youre-so-young/
Williams K., Herman R. Elderspeak Communica-tion: Impact on Dementia Care. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2823803/pdf/nihms172973.pdf

Страницы:  94-102