УПОТРЕБЛЕНИЕ СВЯЗОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ДИСКУРСЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ПРОПОВЕДИ В КОНТЕКСТЕ РЕЧЕВОГО АКТА

УПОТРЕБЛЕНИЕ СВЯЗОЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ДИСКУРСЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ПРОПОВЕДИ В КОНТЕКСТЕ РЕЧЕВОГО АКТА

Автор:  В.А. Бурцев

Организация :  Елецкий государственный университет имени И.А. Бунина

Аннотация :  В статье приводится семантический анализ связочных предложений как высказываний
в дискурсе. В этом ракурсе они недостаточно изучены. Цель работы – показать, что в дискурсе пропозициональный и иллокутивный акты высказываний регулируются механизмом асубъек-тивации. В связи с асубъективацией наблюдаются следующие особенности: высказывания подвергаются сильной идиоматизации с полной редукций предикационного акта; механизм референции не подчиняется дейктическому условию; иллокутивная функция только одна – сообщение.

Ключевые слова :  связочные предложения, дискурс, русская православная проповедь,
асубъективация, говорящий, высказывание

Список источников :  Анри П. Относительные конструкции как свя-зующие элементы дискурса // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. С. 158-183. [Anri P. Otnositel'nye

konstruktsii kak svyazuyushchie elementy diskursa // Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999. S. 158-183.]
Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл (ло-гико-семантические проблемы). 2-е изд., стереотип. М.: Едиториал УРСС, 2002. [Arutyunova N.D. Predlozhenie i ego smysl (logiko-semanticheskie problemy). 2-e izd., stereotip. M.: Editorial URSS, 2002.]
Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Язы-ки русской культуры, 1998. [Arutyunova N.D. Yazyk i mir cheloveka. M.: Yazyki russkoy kul'tury, 1998.]
Бондарко А.В. Темпоральность // Теория функ-циональной грамматики. Темпоральность. Модаль-ность. Л.: Наука, 1990. С. 5-58. [Bondarko A.V. Temporal'nost' // Teoriya funktsional'noy grammatiki. Temporal'nost'. Modal'nost'. L.: Nauka, 1990.
S. 5-58.]
Бурцев В.А. Дискурс русской православной проповеди: способы производства высказываний:
дис. … д-ра филол. наук. Елец, 2012. [Burtsev V.A. Diskurs russkoy pravoslavnoy propovedi: sposoby proizvodstva vyskazyvaniy: dis. … d-ra filol. nauk. Elets, 2012.]
Бурцев В.А. Связочные предложения в текстах русской православной проповеди как фразовые выра-жения // Когнитивные факторы взаимодействия фра-зеологии со смежными дисциплинами: сборник науч-ных трудов по итогам III Международной научной конференции. 19-21 марта 2013 г. Белгород: ИД «Бел-город» НИУ «БелГУ», 2013. С. 285-289. [Burtsev V.A. Svyazochnye predlozheniya v tekstakh russkoy pravoslavnoy propovedi kak frazovye vyrazheniya // Kognitivnye faktory vzaimodeystviya frazeologii so smezhnymi distsiplinami: sbornik nauchnykh trudov po itogam III Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii.
19-21 marta 2013 g. Belgorod: ID «Belgorod» NIU «BelGU», 2013. S. 285-289.]
Вайс Д. Высказывания тождества в русском языке: опыт их отграничения от высказываний других типов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XV. Современная зарубежная русистика. М.: Прогресс, 1985. С. 434-463. [Vays D. Vyskazyvaniya tozhdestva v russkom yazyke: opyt ikh otgranicheniya ot vyskazyvaniy drugikh tipov // Novoe v zarubezhnoy lingvistike.
Vyp. XV. Sovremennaya zarubezhnaya rusistika. M.: Pro-gress, 1985. S. 434-463.]
Вежбицкая А. Речевые акты // Новое в зару-бежной лингвистике. Вып. XVI. М.: Прогресс, 1985.
С. 251-275. [Vezhbitskaya A. Rechevye akty // Novoe v zarubezhnoy lingvistike. Vyp. XVI. M.: Progress, 1985.
S. 251-275.]
Вежбицкая А. Семантические универсалии
и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. [Vezhbitskaya A. Semanticheskie universalii i opisanie yazykov. M.: Yazyki russkoy kul'tury, 1999.]
Демьянков В.З. Англо-русские термины по при-кладной лингвистике и автоматической переработке текста. Методы анализа текста // Тетради новых тер-минов № 39. Вып. 2. М.: Всесоюзный центр переводов, 1982. [Dem'yankov V.Z. Anglo-russkie terminy po prikladnoy lingvistike i avtomaticheskoy pererabotke teksta. Metody analiza teksta // Tetradi novykh terminov № 39. Vyp. 2. M.: Vsesoyuznyy tsentr perevodov, 1982.]
Доннелан К.С. Референция и определенные де-скрипции // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIII. Логика и лингвистика (Проблемы референции). М.: Радуга, 1982. С. 134-160. [Donnelan K.S. Referentsiya i opredelennye deskriptsii // Novoe v zarubezhnoy lingvistike. Vyp. XIII. Logika i lingvistika (Problemy referentsii). M.: Raduga, 1982. S. 134-160.]
Квадратура смысла: Французская школа анали-за дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. [Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999.]
Копотев М.В. Принципы синтаксической иди-оматизации: дис. … д-ра философии. Хельсинки: Изд-во Хельсинкского ун-та, 2008. URL: http://www.helsinki.fi [Kopotev M.V. Printsipy sin-taksicheskoy idiomatizatsii: dis. … d-ra filosofii. Khel'sinki: Izd-vo Khel'sinkskogo un-ta, 2008. URL: http://www.helsinki.fi]
Крылова О.А. Церковно-религиозный стиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М.: Флинта: Наука, 2003. С. 612-616.
[Krylova O.A. Tserkovno-religioznyy stil' // Stilisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar' russkogo yazyka. M.: Flinta: Nauka, 2003. S. 612-616.]
Куно С. Некоторые свойства нереферентных именных групп // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIII. Логика и лингвистика (Проблемы референ-ции). М.: Радуга, 1982. С. 292-339. [Kuno S. Nekotorye svoystva nereferentnykh imennykh grupp // Novoe v zarubezhnoy lingvistike. Vyp. XIII. Logika i lingvistika (Problemy referentsii). M.: Raduga, 1982. S. 292-339.]
Лайонз Дж. Лингвистическая семантика: Вве-дение. М.: Языки славянской культуры, 2003. [Layonz Dzh. Lingvisticheskaya semantika: Vvedenie. M.: Yazyki slavyanskoy kul'tury, 2003.]
Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингви-стику. М.: Прогресс, 1978. [Layonz Dz. Vvedenie v teoreticheskuyu lingvistiku. M.: Progress, 1978.]
Мишланов В.А., Салимовский В.А. Диало-гичность церковно-религиозных текстов // Вест-
ник Пермского университета. Российская и зарубеж-
ная филология. Вып. 6 (12). 2010. С. 24-29.
[Mishlanov V.A., Salimovskiy V.A. Dialogichnost' tserkovno-religioznykh tekstov // Vestnik Permskogo uni-versiteta. Rossiyskaya i zaru-bezhnaya filologiya. Vyp. 6 (12). 2010. S. 24-29.]
Остин Дж. Л. Слово как действие // Новое
в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. Теория
речевых актов. М.: Прогресс, 1986. С. 22-130.
[Ostin Dzh. L. Slovo kak deystvie // Novoe v zarubezhnoy lingvistike. Vyp XVII. Teoriya rechevykh aktov. M.: Progress, 1986. S. 22-130.]
Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесен-ность с действительностью (Референциальные аспекты семантики местоимений). М.: Наука, 1985. [Paducheva E.V. Vyskazyvanie i ego sootnesennost' s deystvitel'nost'yu (Referentsial'nye aspekty semantiki mestoimeniy). M.: Nauka, 1985.]
Падучева Е.В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке; Семан-тика нарратива). М.: Школа «Языки русской культу-ры», 1996. [Paducheva E.V. Semanticheskie issledovaniya (Semantika vremeni i vida v russkom yazyke; Semantika narrativa). M.: Shkola «Yazyki russkoy kul'tury», 1996.]
Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. Издание седьмое. М.: Учпедгиз, 1956. [Peshkovskiy A.M. Russkiy sintaksis v nauchnom osveshchenii. Izdanie sed'moe. M.: Uchpedgiz, 1956.]
Пешё М., Фукс К. Итоги и перспективы. По по-воду автоматического анализа дискурса // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999. С. 105-123. [Peshe M., Fuks K. Itogi i perspektivy. Po povodu avtomaticheskogo analiza diskursa // Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999.
S. 105-123.]
Пешё М. Прописные истины. Лингвистика, се-мантика, философия // Квадратура смысла: Француз-ская школа анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Про-гресс», 1999. С. 225-290. [Peshe M. Propisnye istiny. Lingvistika, semantika, filosofiya // Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999. S. 225-290.]
Русская грамматика: в 2 т. Т. II. Синтаксис. М.: Наука, 1980. [Russkaya grammatika: v 2 t. T. II. Sintaksis. M.: Nauka, 1980.]
Серио П. Как читают тексты во Франции // Квадратура смысла: Французская школа анализа дис-курса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999а. С. 12-53.
[Serio P. Kak chitayut teksty vo Frantsii // Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999a. S. 12-53.]
Серио П. Русский язык и анализ советского по-литического дискурса: анализ номинализаций // Квад-ратура смысла: Французская школа анализа дискурса. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 1999б. С. 337-383. [Serio P. Russkiy yazyk i analiz sovetskogo politicheskogo diskursa: analiz nominalizatsiy // Kvadratura smysla: Frantsuzskaya shkola analiza diskursa. M.: OAO IG «Progress», 1999b. S. 337-383.]
Современный русский язык. 3-е изд., испр.
и доп. М.: Азбуковник, 1999. [Sovremennyy russkiy yazyk. 3-e izd., ispr. i dop. M.: Azbukovnik, 1999.]
Степанов Ю.С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип Причинности // Язык и наука конца 20 века. М.: Институт языкознания РАН, 1995. С. 34-72. [Stepanov Yu.S. Al'ternativnyy mir. Diskurs. Fakt i printsip Prichinnosti // Yazyk i nauka kontsa 20 veka. M.: Institut yazykoznaniya RAN, 1995. S. 34-72.]
Чернявская В.Е. Фантомы и синдромы дискур-сивной парадигмы // Вопросы когнитивной лингви-стики. 2014. № 1. С. 54-61. [Chernyavskaya V.E. Fantomy i sindromy diskursivnoy paradigmy // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2014. № 1. S. 54-61.]
Шанский Н.М. Фразеология современного рус-ского языка. М.: Высшая школа, 1963. [Shanskiy N.M. Frazeologiya sovremennogo russkogo yazyka. M.: Vysshaya shkola, 1963.]
Шмелев Д.Н. Очерки по семасиологии русского языка. М.: Просвещение, 1964. [Shmelev D.N. Ocherki po semasiologii russkogo yazyka. M.: Prosveshchenie, 1964.]
Burtsev V.A. Simple Sentences With A Predicate Noun In The Russian Orthodox Sermon Discourse // Modern Journal of Language Teaching Methods. Vol. 8. Iss. 11. November 2018. Р. 528-538

Источники
Антоний (Сурожский), митрополит. Во имя Отца и сына и святого духа. Проповеди. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2009. [Antoniy (Surozhskiy), mitropolit. Vo imya Ottsa i syna i svyatogo dukha. Propovedi. Klin: Fond «Khristianskaya zhizn'», 2009.]
Вениамин (Федченков), митрополит. О бого-служении Православной Церкви. URL: https://azbyka.ru  [Veniamin (Fedchenkov), mitropolit.
O bogosluzhenii Pravoslavnoy Tserkvi. URL: https://azbyka.ru]
Владимир (Иким), митрополит. Врата покаяния: Слова, произнесенные в разные годы в период пения Триоди постной. М.: Сибирская Благозвонница, 2009. [Vladimir (Ikim), mitropolit. Vrata po-kayaniya:
Slova, proiznesennye v raznye gody v period peniya Triodi postnoy. M.: Sibirskaya Blagozvonnitsa, 2009.]
Илиодор, епископ. Словесное млеко или собрание слов, произнесенных к курской пастве Илиодором, епископом Курским и Белгородским.
Часть первая и вторая. СПб., 1839. [Iliodor, episkop. Slovesnoe mleko ili sobranie slov, proiznesennykh k kurskoy pastve Iliodorom, episkopom Kurskim i Belgorodskim. Chast' pervaya i vtoraya. SPb.,
1839.]
Иоанн (Снычев), митрополит. Посох духовный. Выбранные места из трудов Архипастыря. URL http://www.golden-ship.ru/knigi/ioann_snichev_posoh_ duhovn_.htm#_Toc128932422 [Ioann (Snychev), mitropolit. Posokh dukhovnyy. Vybrannye mesta iz trudov Arkhipastyrya. URL http://www.golden-ship.ru/knigi/ ioann_snichev_po-soh_duhovn_.htm#_Toc128932422]
Кирилл (Павлов), архимандрит. Ищите прежде Царствия Небесного: Проповеди. М.: Издательство Московского Подворья Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2000.[Kirill (Pavlov), arkhimandrit. Ishchite prezhde Tsarstviya Nebesnogo: Propovedi. M.: Izdatel'stvo Moskovskogo Podvor'ya Svyato-Troitskoy Sergievoy Lavry, 2000.]
Менетров М., священник. Пастырские настав-ления. Праздничные поучения: Репринтное издание. М.: Издание журнала «Воскресный день», 1905. [Menetrov M., svyashchennik. Pastyrskie nastavleniya. Prazdnichnye poucheniya: Reprintnoe izdanie. M.: Izdanie zhurnala «Voskresnyy den'», 1905.]
Национальный корпус русского языка. URL: http://ruscorpora.ru/search-main.html [Natsional'nyy korpus russkogo yazyka. URL: http://ruscorpora.ru/search-main.html]
Николай, митрополит. Слова и речи, т. II-IV.
Т. 2. Слова и речи (1947-1950 гг.). М.: Издание Мос-ковской Патриархии, 1950. [Nikolay, mitropolit. Slova i rechi, t. II-IV. T. 2. Slova i rechi (1947-1950 gg.). M.: Izdanie Moskovskoy Patriarkhii, 1950.]
Николай, митрополит. Слова и речи, т. II-IV.
Т. 3. Слова и речи. (1950–1954 гг.). М.: Издание Мос-ковской Патриархии. 1954. [Nikolay, mitropolit. Slova i rechi, t. II-IV. T. 3 Slova i rechi. (1950–1954 gg.). M.: Izdanie Moskovskoy Patriarkhii. 1954.]
Николай, митрополит. Слова и речи, т. II-IV.
Т. 4 (Слова, речи и статьи. (1954–1957 гг.). М.: Издание Московской Патриархии, 1957. [Nikolay, mitropolit. Slova i rechi, t. II-IV. T. 4 (Slova, rechi i stat'i. (1954–1957 gg.). M.: Izdanie Moskovskoy Patriarkhii, 1957.]
Пимен, архимандрит. Проповеди Архи-мандрита Пимена, Наместника Свято-Троице Сергие-
вой Лавры (в сокращенном виде) // Рукопись из
библиотеки Вознесенского собора в г. Ельце. [Pimen, arkhimandrit. Propovedi Arkhimandrita Pimena, Namestnika Svyato-Troitse Sergievoy Lavry
(v sokrashchennom vide) // Ruko-pis' iz biblioteki Voznesenskogo sobora v g. El'tse.]
Святитель Игнатий Брянчанинов. Слово
о человеке. СПб.: Приход святителя Игнатия Брянча-нинова, 2011. [Svyatitel' Ignatiy Bryanchaninov. Slovo
o cheloveke. SPb.: Prikhod svyatitelya Ignatiya Bryanchaninova, 2011.]
Шумов Петр, протоиерей. Сборник обще-понятных поучений на все воскресные и празд-ничные дни, для чтения за богослужением
и вне богослужения (числом 84). Выпуск первый. М., 1903. [Shumov Petr, protoierey. Sbornik obshcheponyatnykh poucheniy na vse voskresnye i prazdnichnye dni, dlya chteniya za bogosluzheniem i vne bogosluzheniya (chislom 84). Vypusk pervyy. M., 1903.]

Страницы:  103-114