КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВЫ РЕАЛИЗАЦИИ ЖАНРОВЫХ ПРИЗНАКОВ РОМАНА (на примере произведения Кадзуо Исигуро «Never Let Me Go»)

КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВЫ РЕАЛИЗАЦИИ ЖАНРОВЫХ ПРИЗНАКОВ РОМАНА (на примере произведения Кадзуо Исигуро «Never Let Me Go»)

Автор:  Н.Н. Болдырев¹, Б.С. Жумагулова², Д.Т. Курманбаева²

Организация :  ¹Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина, ²Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана

Аннотация :  Содержание художественного произведения в статье рассматривается как многоаспектное знание не только о его сюжете и композиции, но и о его жанровых характеристиках в сочетании с их индивидуально-авторской интерпретацией, т.е. как знание матричного формата. Особое внимание сосредоточено на анализе способов и механизмов реализации жанровых признаков разных типов романа в рамках одного произведения. Предлагаемый анализ основан, с одной стороны, на предложенном М.М. Бахтиным понятии хронотопа, а с другой – на возможностях авторской интерпретации и представления этого понятия в рамках конкретного произведения. В частности, применительно к анализируемому роману авторы статьи предлагают рассматривать хронотоп в виде частной когнитивной матрицы ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННОЙ КОНТИНУУМ, анализ которой на концептуальном уровне и на уровне языковой реализации позволяет определить, что жанрово-типические признаки романа реализуются в характеристиках базовых концептов соответствующих концептуально-тематических областей как когнитивных контекстов осмысления ядра матрицы ВРЕМЯ – ПРОСТРАНСТВО – СОБЫТИЕ в индивидуально-авторской, вторичной, интерпретации реальности. При этом аргументируется их тесная взаимосвязь и доминантная роль одних характеристик по отношению к другим.

Ключевые слова :  жанр, жанровые признаки, роман, хронотоп, пространственно-временной континуум,
когнитивно-матричный анализ, когнитивная матрица, концептуально-тематическая область.

Список источников :  Баландина С.В. Специфика жанра литературной антиутопии на материале романа А. Зиновьева «Зияющие высоты». URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-zhanra-literaturnoy-antiutopii-na-materiale-romana-a-zinovieva-ziyayuschie-vysoty [Balandina S.V. Specifika zhanra literaturnoj antiutopii na materiale romana A. Zinov'eva «Ziyayushchie vysoty». URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-zhanra-literaturnoy-antiutopii-na-materiale-romana-a-zinovieva-ziyayuschie-vysoty]
Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М.: Художественная литература, 1975. [Bahtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. Issledovaniya raznyh let. M.: Hudozhestvennaya literatura, 1975.]
Баринова Е.Е. Проблема классификации в теории литературных жанров // Вестник Челябинского государственного университета. 2012. № 6 (260). Филология. Искусствоведение. Вып. 64. С. 17-25. [Barinova E.Е. Problema klassifikacii v teorii literaturnyh zhanrov // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 6 (260). Filologiya. Iskusstvovedenie. Vyp. 64. S. 17-25.]
Болдырев Н.Н. Концептуальная основа языка // Когнитивные исследования языка. 2009. Вып. IV. С. 25-77. [Boldyrev N.N. Konceptual'naya osnova yazyka // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2009. Vyp. IV. S. 25-77].
Болдырев Н.Н. Концептуально-тематические области языковой картины мира и их интерпретирующая функция // Когнитивные исследования языка. 2014. Вып. XVII. С. 33-39. [Boldyrev N.N. Konceptual'no-tematicheskie oblasti yazykovoj kartiny mira i ih interpretiruyushchaya funkciya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2014. Vyp. XVII. S. 33-39.]
Болдырев Н.Н. Антропоцентрическая теория языка. Теоретико-методологические основы // Когнитивные исследования языка. 2017. Вып. XXVIII. C. 20-81. [Boldyrev N.N. Antropocentricheskaya teoriya yazyka. Teoretiko-metodologicheskie osnovy// Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2017. Vyp. XXVIII. C. 20-81.]
Болдырев Н.Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. М.: Языки славянской культуры, 2018. [Boldyrev N.N. Yazyk i sistema znanij. Kognitivnaya teoriya yazyka. M.: Yazyki slavyanskoj kul'tury, 2018.]
Болдырев Н.Н. Доминантный принцип организации языка и языкового сознания // Когнитивные исследования языка. 2020. Вып. 4 (43). С. 21-79. [Dominantnyj princip organizacii yazyka i yazykovogo soznaniya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2020. Vyp. 4 (43). S. 21-79.].
Букаты Е.М. Поэтика художественного пространства. Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2008. [Bukaty E.M. Poetika hudozhestvennogo prostranstva. Novosibirsk: Izd-vo NGTU, 2008.]
Воробьѐва О.П. Художественная семантика: когнитивный сценарий // С любовью к языку: сборник научных трудов, посвящается Е.С. Кубряковой. М.; Воронеж: ИЯ РАН, Воронежский госуниверситет, 2002. С. 379-384. [Vorob'ѐva O.P. Hudozhestvennaya semantika: kognitivnyj scenarij // S lyubov'yu k yazyku: sbornik nauchnyh trudov, posvyashchaetsya E.S. Kubryakovoj. M.; Voronezh: IYA RAN, Voronezhskij gosuniversitet, 2002. S. 379-384.]
Головачева И.В. Размышления о теориях научной фантастики 2000-х годов. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razmyshleniya-o-teoriyah-nauchnoy-fantastiki-2000-h-godov [Golovacheva I.V. Razmyshleniya o teoriyah nauchnoj fantastiki 2000-h godov URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razmyshleniya-o-teoriyah-nauchnoy-fantastiki-2000-h-godov]
Долгина Е.С. Проблема дефиниций «утопия» и «научная фантастика» в историческом дискурсе. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-definitsiy-utopiya-i-nauchnaya-fantastika-v-istoricheskom-diskurse [Dolgina E.S. Problema definicij «utopiya» i «nauchnaya fantastika» v istoricheskom diskurse. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-definitsiy-utopiya-i-nauchnaya-fantastika-v-istoricheskom-diskurse]
Кусаинова А.М. Жанр романа в художественной литературе. Костанай: Костанайский филиал ФГБОУ ВПО «ЧелГУ», 2015. [Kusainova A.M. Zhanr romana v hudozhestvennoj literature. Kostanaj: Kostanajskij filial FGBOU VPO «ChelGU», 2015.]
Лейдерман Н.Л. Движение времени и законы жанра. Свердловск: Средне-Уральское книжное изд-во, 1982. [Lejderman N.L. Dvizhenie vremeni i zakony zhanra. Sverdlovsk: Sredne-Ural'skoe knizhnoe izd-vo, 1982.]
Лотман Ю.М. Структура художественного текста. M.: Изд-во «Искусство», 1970. [Lotman Yu.M. Struktura hudozhestvennogo teksta. M.: Izd-vo «Iskusstvo», 1970.]
Мельникова С.В. Притча как форма выражения философского содержания в творчестве Л.Н. Толстого, Ф.М. Достоевского, А.П. Чехова. URL: https://www.dissercat.com/content/pritcha-kak-forma-vyrazheniya-filosofskogo-soderzhaniya-v-tvorchestve-l-n-tolstogo-f-m-dosto [Mel'nikova S.V. Pritcha kak forma vyrazheniya filosofskogo soderzhaniya v tvorchestve L.N. Tolstogo, F.M. Dostoevskogo, A.P. Chekhova. URL: https://www.dissercat.com/content/pritcha-kak-forma-vyrazheniya-filosofskogo-soderzhaniya-v-tvorchestve-l-n-tolstogo-f-m-dosto]
Панкова Л.И., Шурыгина С. Специфика психологического романа (по произведению Ф.М. Достоевского «Подросток»). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-psihologicheskogo-romana-po-proizvedeniyu-f-m-dostoevskogo-podrostok [Pankova L.I., Shurygina S. Specifika psihologicheskogo romana (po proizvedeniyu F.M. Dostoevskogo «Podrostok»). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-psihologicheskogo-romana-po-proizvedeniyu-f-m-dostoevskogo-podrostok]
Повалко П.Ю. Пространство и время как категории художественного текста. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/prostranstvo-i-vremya-kak-kategorii-hudozhestvennogo-teksta [Povalko P.Yu. Prostranstvo i vremya kak kategorii hudozhestvennogo teksta. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/prostranstvo-i-vremya-kak-kategorii-hudozhestvennogo-teksta]
Тамарченко Н.Д. Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной Intrada, 2008. [Tamarchenko N.D. Poetika: slovar' aktual'nyh terminov i ponyatij. M.: Izd-vo Kulaginoj Intrada, 2008.]
Тамарченко Н.Д. Теория литературных жанров. М.: Издательский центр «Академия», 2011. [Tamarchenko N.D. Teoriya literaturnyh zhanrov. M.: Izdatel'skij centr «Akademiya», 2011.]
Темирболат А.Б. Категории хронотопа и темпорального ритма в литературе. Алматы: Ценные бумаги, 2009. [Temirbolat A.B. Kategorii hronotopa i temporal'nogo ritma v literature. Almaty: Cennye bumagi, 2009.]
Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика. М: АспектПресс, 1996. [Tomashevskij B.V. Teoriya literatury. Poetika. M: AspektPress, 1996.]
Топоров В. Н. Пространство и текст // Текст: семантика и структура. М.: Наука, 1983. С. 227-285. [Toporov V. N. Prostranstvo i tekst // Tekst: semantika i struktura. M.: Nauka, 1983. S. 227-285.]
Файзрахманова А.А. Типология жанра литературной утопии. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-zhanra-literaturnoy-utopii [Fajzrahmanova A.A. Tipologiya zhanra literaturnoj utopii. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-zhanra-literaturnoy-utopii]
Филат Т.В. Своеобразие пространственно-временного континуума рассказа И. С. Шмелева «По приходу» (к проблеме соотнесѐнности поэтики времени и пространства рассказа с темпоральностью и пространственностью «Лета господнего») // Вісник Дн-ського. ун-ту екон. та права ім. Альфреда Нобеля. Серія «Філологічні науки». Дніпропетровськ. 2012. С. 99-114. URL: https://repo.dma.dp.ua/22/ [Filat T. V. Svoeobrazie prostranstvenno-vremennogo kontinuuma rasskaza I.S. Shmeleva «Po prihodu» (k probleme sootnesѐnnosti poetiki vremeni i prostranstva rasskaza s temporal'nost'yu i prostranstvennost'yu «Leta gospodnego») // Vіsnik Dn-s'kogo. un-tu ekon. ta prava іm. Al'freda Nobelya. Serіya «Fіlologіchnі nauki». Dnіpropetrovs'k. 2012. S. 99-114. URL: https://repo.dma.dp.ua/22/]
Kazuo Ishiguro. Never Let Me Go. URL: https://liteka.ru/english/library/2614-never-let-me-go
Khalil H. The Construction of Time, Place and Society in 21st Century American Dystopia Fiction: A Corpus Linguistics Analysis of Deixis //3L The Southeast Asian Journal of English Language Studies. 26 (2), P.139-157.
Zoltán Kádár & János I. Tóth. The Critique of Technology in 20th Century Philosophy and Dystopias // Procedia – Social and Behavioral Sciences, 2013. Vol. 71. P. 53-60.
CCALD – Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary. Ninth Edition. HarperCollins Publishers, 2018.
MED – Macmillan English Dictionary. Second Edition. International Student Edition, 2011.
OLD – Oxford Learner’s Dictionary. URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/

Страницы:  5-20