Автор: В.Ю. Меликян¹, А.В. Меликян¹, В.В. Посиделова²
Организация : ¹ Южный федеральный университет (Ростов-на-Дону, Россия) ² Ростовский юридический институт МВД России (Ростов-на-Дону, Россия)
Аннотация :
В статье исследуются фразеосхемы в логико-семантическом и грамматико-коммуника-тивном аспектах, выявляется их специфика в отличие от свободных синтаксических конструкций. Установлено, что феномен фразеологизации расширяет возможности фразеосхемы в когнитивном и коммуникативном аспектах и обусловливает способность репрезентации более широкого формата знаний по сравнению со свободной синтаксической конструкцией. В этой связи фразеосхема квалифицирована как особый формат языкового знания.
Ключевые слова :
фразеосхема, формат языкового знания, логико-семантическое
и грамматико-коммуникативное членение.
Список источников :
Алисова Т.В. Очерк синтаксиса современного итальянского языка. М., 1971. С. 32-55. [Alisova T.V. Ocherk sintaksisa sovremennogo ital'yanskogo yazyka. M., 1971. S. 32-55.]
Болдырев Н.Н. Языковые категории как формат знания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 2. С. 5-22. [Boldyrev N.N. Yazykovye kategorii kak format znaniya // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2006. № 2. S. 5-22.]
Болдырев Н.Н. Интерпретирующая функция языка // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33 (248). Филология. Искусствоведение. Вып. 60. С. 11-16. [Boldyrev N.N. Interpretiruyushchaya funktsiya yazyka // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 33 (248). Filologiya. Iskusstvovedenie.
Vyp. 60. S. 11-16.]
Болдырев Н.Н. Актуальные задачи когнитивной лингвистики на современном этапе // Вопросы когнитивной лингвистики. 2013. № 1. С. 5-13. [Boldyrev N.N. Aktual'nye zadachi kognitivnoy lingvistiki na sovremennom etape // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2013. № 1. S. 5-13.]
Болдырев Н.Н. Роль языка в структурировании сознания // Когнитивные исследования языка. 2015. Вып. XXII. С. 34-39. [Boldyrev N.N. Rol' yazyka v strukturirovanii soznaniya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2015. Vyp. XXII. S. 34-39.]
Болдырев Н.Н., Виноградова С.Г. Сложное предложение и его метакогнитивное моделирование // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 3. С. 69-76. [Boldyrev N.N., Vinogradova S.G. Slozhnoe predlozhenie i ego metakognitivnoe modelirovanie // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2016. № 3. S. 69-76.] DOI: 10.20916/1812-3228-2016-3-69-76
Большой толковый словарь русского языка / под ред. С.А. Кузнецова. СПб., 2006. [Bol'shoy tolkovyy slovar' russkogo yazyka / pod red.
S.A. Kuznetsova. SPb., 2006.]
Виноградова С.Г. Коммуникативное членение сложного предложения: когнитивные основы:
монография. Тамбов: Издательский дом ТГУ
им. Г.Р. Державина, 2015. [Vinogradova S.G. Kommunikativnoe chlenenie slozhnogo predlozheniya: kognitivnye osnovy: monografiya. Tambov: Izdatel'skiy dom TGU im. G.R. Derzhavina, 2015.]
Гак В.Г. К проблеме синтаксической семантики // Инвариантные синтаксические значения
и структура предложения. М., 1969. С. 78-85.
[Gak V.G. K probleme sintaksicheskoy semantiki // Invariantnye sintaksicheskie znacheniya i struktura predlozheniya. M., 1969. S. 78-85.]
Золотова Г.А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М., 1973. [Zolotova G.A. Ocherk funktsional'nogo sintaksisa russkogo yazyka. M., 1973.]
Меликян В.Ю. Современный русский язык. Синтаксическая фразеология: учебное пособие для студентов. 3-е изд. М.: Флинта: Наука, 2017. [Melikyan V.Yu. Sovremennyy russkiy yazyk. Sintaksicheskaya frazeologiya: uchebnoe posobie dlya studentov. 3-e izd. M.: Flinta: Nauka, 2017.]
Меликян В.Ю. Словарь экспрессивных устойчивых фраз: фразеосхемы и устойчивые модели.
4-е изд. М.: Флинта: Наука, 2020. [Melikyan V.Yu. Slovar' ekspressivnykh ustoychivykh fraz: frazeoskhemy i ustoychivye modeli. 4-e izd. M.: Flinta: Nauka, 2020.]
Панфилов В.З. Взаимоотношение языка
и мышления. М., 1971. [Panfilov V.Z. Vzaimootnoshenie yazyka i myshleniya. M., 1971.]
Панфилов В.З. Гносеологические аспекты философских проблем языкознания. М., 1982. [Panfilov V.Z. Gnoseologicheskie aspekty filosofskikh problem yazykoznaniya. M., 1982.]
Сусов И.П. Семантическая структура предложения. Тула, 1973. [Susov I.P. Semanticheskaya struktura predlozheniya. Tula, 1973.]
Чесноков П.В. Семантические формы мышления и синтаксический синкретизм // Явления синкретизма в синтаксисе русского языка.
Ростов н/Д, 1992. С. 15-30. [Chesnokov P.V. Semanticheskie formy myshleniya i sintaksicheskiy sinkretizm // Yavleniya sinkretizma v sintaksise russkogo yazyka. Rostov n/D, 1992. S. 15-30.]
Чесноков П.В. Спорные проблемы курса «Общее языкознание». Таганрог, 1996. [Chesnokov P.V. Spornye problemy kursa «Obshchee yazykoznanie». Taganrog, 1996.]
Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М., 1963. [Shanskiy N.M. Frazeologiya sovremennogo russkogo yazyka. M., 1963.]
Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 1960. [Shvedova N.Yu. Ocherki po sintaksisu russkoy razgovornoy rechi. M., 1960.]
Шмелев Д.Н. Экспрессивно-ироническое выражение отрицания и отрицательной оценки
в современном русском языке // Вопросы языкознания. 1958. № 6. С. 63-75. [Shmelev D.N. Ekspressivno-ironicheskoe vyrazhenie otritsaniya i otritsatel'noy otsenki v sovremennom russkom yazyke // Voprosy yazykoznaniya. 1958. № 6. S. 63-75.]
Шмелев Д.Н. Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке. М., 1976. [Shmelev D.N. Sintaksicheskaya chlenimost' vyskazyvaniya v sovremennom russkom yazyke. M., 1976.]
Янко-Триницкая Н. Фразеологичность языковых единиц разных уровней языка. Известия АН СССР. Сер. лит-ры и языка. Т. XXVIII.
Вып. 5. 1969. С. 429-436. [Yanko-Trinitskaya N. Frazeologichnost' yazykovykh edinits raznykh urovney yazyka. Izvestiya AN SSSR. Ser. lit-ry i yazyka. T. XXVIII. Vyp. 5. 1969. S. 429-436.]
Barnet Vl. Jaký je lingvisticky status hovorové rustiny? // Československa rusistika. XV. 1970. № 2. С. 78-82.
Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1997.
Страницы: 43-55