ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ВЕРБАЛЬНОГО И НЕВЕРБАЛЬНОГО КОМПОНЕНТОВ МУЛЬТИМОДАЛЬНОГО ‘ТЕКСТА’ В КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ ДИСКУРСА

ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ВЕРБАЛЬНОГО И НЕВЕРБАЛЬНОГО КОМПОНЕНТОВ МУЛЬТИМОДАЛЬНОГО ‘ТЕКСТА’ В КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ ДИСКУРСА

Автор:  Н.Б. Гвишиани

Организация :  Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

Аннотация :  В статье исследуется когнитивное взаимодействие вербального и невербального компонентов в различных коммуникативных медиа – живописи, фильмографии и искусствоведческом дискурсе. Текст рассматривается как часть мультимодального объекта (концептуальное искусство, неосюрреализм), а зрительный образ – как элемент вербального повествования. Ведущая роль словесного компонента прослеживается в концептуализации художественных объектов, а также в создании ‘потенциально мультимодальных текстов’ средствами конкретной и абстрактной языковой репрезентации, реализуемых референциальными и эмотивными значениями слов.

Ключевые слова :  коммуникативные медиа, art-multimedia, публицистический дискурс, лингвокреативность, ‘потенциальная мультимодальность’.

Список источников :  Болдырев Н.Н. Грамматические схемы вторичной интерпретации мира // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 4. С. 22-34. [Boldyrev N.N. Grammaticheskie shemy vtorichnoj interpretacii mira // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2021. № 4. S. 22-34.] DOI: 10.20916/1812-3228-2021-4-22-34
Гвишиани Н.Б. Язык и дискурс науки. М.: URSS, 2019. С. 289. [Gvishiani N.B. Jazyk i diskurs nauki. M.: URSS, 2019. S. 289.]
Зыкова И.В., Киосе М.И. Параметризация лингвистической креативности в междискурсивном аспекте: кинодискурс vs. дискурс детской литературы // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 2. С. 26-40. [Zykova I.V., Kiose M.I. Parametrizacija lingvisticheskoj kreativnosti v mezhdiskursivnom aspekte: kinodiskurs vs. diskurs detskoj literatury // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2020. № 2. S. 26-40.] DOI: 10.20916/1812-3228-2020-2-26-40
Каменский М.В. Постулаты позднего Л. Витгенштейна в когнитивно-функциональном исследовании дискурсивных маркеров: реконструкция и интерпретация // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 2. С. 89-99. [Kamenskij M.V. Postulaty pozdnego L. Vitgenshtejna v kognitivno-funkcional'nom issledovanii diskursivnyh markerov: rekonstrukcija i interpretacija // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2021. № 2. S. 89-99.] DOI: 10.20916/1812-3228-2021-2-89-98
Козлова Л.А., Кремнева А.В. Концептуальная метафора в когнитивно-семиотическом осмыслении // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 1. С. 47-59. [Kozlova L.A., Kremneva A.V. Konceptual'naja metafora v kognitivno-semioticheskom osmyslenii // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2021. № 1. S. 47-59.] DOI: 10.20916/1812-3228-2021-1-47-59
Попов С.В. Картина Булатова и ее зритель. 2014. URL: https://artguide.com/posts/645 [Popov S.V. Kartina Bulatova i ee zritel'. 2014. URL: https://artguide.com/posts/645]
Липгарт А.А., Хуринов В.В. Функциональные стили современного английского языка. Наука и журналистика. М., «ЛИБРОКОМ», 2013. С. 138. [Lipgart A.A., Hurinov V.V. Funkcional'nye stili sovremennogo anglijskogo jazyka. Nauka i zhurnalistika. M., «LIBROKOM», 2013. S. 138.]
Маклюэн Герберт Маршалл. Понимание медиа: внешние расширения человека. М.: КАНОН пресс-Ц, 2003. С. 6-34. [Makljujen Gerbert Marshall. Ponimanie media: vneshnie rasshirenija cheloveka. M.: KANON press-C, 2003. S. 6-34.]
Толковый словарь по психологии. 2021. URL: https://psychology_dictionary.academic.ru/ [Tolkovyj slovar' po psihologii. 2021. URL: https://psychology_dictionary.academic.ru/]
Cohen A. David Lynch Turns His Cryptic Storytelling into Frightening New Canvases. 2019. URL: https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-david-lynch-turns-cryptic-storytelling-frightening-new-canvases
Cumming L. Poussin and the Dance review – the greatest frozen ballet in all art // The Guardian, October 10, 2021. URL: https://www.theguardian.com/artanddesign/2021/oct/10/poussin-and-the-dance-national-gallery-london-review
David Lynch in Conversation. 2015. URL: https://www.youtube.com/watch?v=jGd6lnYTTY8
Greenberger A. ‘I Like Dogs with a Human Head’: David Lynch Shows New Paintings in Los Angeles. 2018. ARTnews. URL: https://www.artnews.com/art-news/artists/like-dogs-human-head-david-lynch-shows-new-paintings-los-angeles-10936/
Halliday M.A.K. Language as Social Semiotic // Language and Literacy / J. Maybin (ed.). Clevedon: Open University,1993. P. 23-29.
Iriskhanova O. K., Cienki A. The semiotics of gestures in cognitive linguistics: contribution and challenges // Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki. 2018. № 4. S. 25-36.
Kress G., van Leeuwen T. (2001). Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication. L.: Arnold.
Lee G. David Lynch – the Treachery of language. 2018. URL: https://filmmakermagazine.com/105087-watch-david-lynch-the-treachery-of-language/#.YZe9SNAzaUk
Lim D. David Lynch’s Elusive Language // The New Yorker: October, 28, 2015. URL: https://www.newyorker.com/books/page-turner/david-lynchs-elusive-language#:~:text=David%20Lynch%E2%80%99s%20Elusive,Dennis%20Lim
Lippard L. Six Years: The Dematerialization of the Art Object from 1966 to 1972. A Cross-Reference Book of Information on Some Esthetic Boundaries. New York: Praeger, 1973. P. 25.
Luckmann T. Basic Forms of the Social Mediation of Knowledge: Communicative Genres // “Kultur und Gesellschaft”. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1985. P. 200-211.
Merriam Webster’s Dictionary https://www.merriam-webster.com/dictionary/tiger
Merriam Webster’s Visual Dictionary Online http://www.visualdictionaryonline.com/
Pinker S. On Good Writing with Ian McEwan. 2014. URL: https://www.youtube.com/watch?v=9GubdYZPYPg
Sanz Maria Jesus Pinar (Ed.). Multimodality and Cognitive Linguistics. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 2015. P. 1.
Schellekens Elisabeth. Conceptual Art // The Stanford Encyclopedia of Philosophy / E.N. Zalta (ed.). 2021. URL: https://plato.stanford.edu/entries/conceptual-art/
van Dijk Teun A. Critical Discourse Studies: A Sociocognitive Approach. // Methods for Critical Discourse Analysis, ed. by Ruth Wodak and Michael Meyer. London, 2009. P. 62-67, 75-80.
Wolf S. The Other David Lynch – The Paintings of Contemporary Cinema’s Master of Surrealism // Artland Magazine, 2019. URL: https://magazine.artland.com/the-other-david-lynch-the-paintings-of-contemporary-cinemas-master-of-surrealism/  

Страницы:  15-17