МЕДИЦИНСКАЯ МЕТАФОРА-ТЕРМИН КАК МЕНТАЛЬНАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ
Автор:
Зубкова Ольга Станиславовна
Организация :
Региональный открытый социальный институт (Курск)
Аннотация :
В статье рассматривается метафора как ментальная репрезентация и некоторые особенности ее существования в когнитивной базе индивида. Обосновывается подход к изучению метафоры как к способу, посредством которого мысль «познает» реальность (обретает себя в реальности), или способу, с помощью которого реальность «представлена» в когнитивной деятельности.
Ключевые слова :
метафора, ментальная репрезентация, язык-фенотип, язык-генотип.
Список источников :
Ахутина Т.В., Кричевец А.Н., Бабаева Ю.Д. Неравномерность развития ВПФ: нейропсихологический анализ предпосылок когнитивных стилей // II Междунар. конф. по когнитивной науке: тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. С. 198–199.
Ахутина Т.В. Роль правого полушария в построении текста // Психолингвистика в XXI веке: результаты, проблемы, перспективы. XVI Междунар. симпозиум по психолингвистике и теории коммуникации. Тезисы докл. 15–17 июня 2009 г./ ред. кол.: Е.Ф. Тарасов (отв. ред.), О.В. Балясникова, Е.С. Ощепкова, Н.В. Уфимцева. М.: Изд-во «Эйдос», 2009. С. 5–26.
Бекишева Е.В. Формы языковой репрезентации гносеологических категорий в клинической терминологии: автореф. дис. ... докт. филол. наук. М., 2007.
Белых С.Л. Метафора как средство транслирования репрезентаций в коррекционном взаимодействии // II Междунар. конф. по когнитивной науке: тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. С. 202–203.
Блейхер В.М. Эпонимические термины в психиатрии, психотерапии и медицинской психологиии. Киев: «Вища школа»; Головное изд-во, 1984.
Брейдо О.Н. Процесс возникновения метафоры: когнитивная основа деривационных трансформаций // II Междунар. конф. по когнитивной науке: тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. С. 220–221.
Бровченко И.В. Концептуальная метафора «научное исследование есть строительство» в клише англоязычного научного текста // II Междунар. конф. по когнитивной науке: Тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол.
фак. СПбГУ, 2006. С. 221–222.
Брушлинский А.В., Сергиенко А.Е. Ментальная репрезентация как системная модель в когнитивной психологии // Ментальная репрезентация: динамика и структура. М.: Изд-во «Ин-т психологии РАН», 1998. С. 5–22.
Василюк Ф.Е. Структура образа // Вопр. психологии. М., 1993. № 5. С. 5–20.
Веккер Л.М. Психика и реальность: Единая теория психических процессов. М.: Смысл; PerSe, 2000.
Глезер В.Д., Шелепин Ю.Е. Семиотика и физиология мозга // II Междунар. конф. по когнитивной науке: тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. С. 244–245.
Деглин В.Л., Балонов Л.Я., Долинина И.Б. Язык и функциональная ассиметрия мозга // Ученые записки Тартус. гос. университета, 635 (Тр. по знаковым системам XVI). Тарту, 1983. С. 31–42.
Киклевич А.К.Kонцептуальные метафоры как база идиоматических номинаций // II Междунар. конф. по когнитивной науке: Тезисы докл.:
в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. С. 301–302.
Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка // Междунар. конгресс по когнитивной лингвистике: сб. материалов / отв. ред. Н.Н. Болдырев. Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2008.
С. 43–47.
Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка // Вопр. когнитивной лингвистики. 2009. № 1. С. 5–2.
Лебедева С.В., Зубкова О.С. Медицинская метафора в современном языке: моногр. Курск: Изд-во КГУ, 2006.
Леонтьев А.Н. Психология образа // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 14. Психология. № 2. М., 1979. С. 3–13.
Лурия А.Р. Три основных функциональных блока мозга / Естественнонаучные основы психологии / под ред. А.А. Смирнова, А.Р. Лурия,
В.Д. Небылицина. М.: Педагогика, 1978. С. 120–139.
Лурия А.Р. Лекции по общей психологии. СПб.: Питер, 2007.
Лурия А.Р. Высшие корковые функции человека (доп. изд.). СПб.: Питер, 2008.
Новодранова В.Ф. Соотношение обыденного и научного знания в профессиональной коммуникации // Междунар. конгресс по когнитивной лингвистике: сб. материалов / отв. ред. Н.Н. Болдырев. Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2008. С. 635–637.
Ребер А. Большой толковый психологический словарь. Т.2. The Рenguin. М.: Вече-АСТ, 2001.
Рубинштейн С.Л. Бытие и сознание. М.: АН СССР, 1957.
Сергиенко Е.А. Проблема восприятия и действия: новая перспектива // II Междунар. конф. по когнитивной науке: Тезисы докл.: в 2 т. 9–13 июня 2006 г. СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2006. Т. 2.
С. 425–427.
Черниговская Т.В. Мозг и язык: полтора века исследований // Теоретические проблемы языкознания: сб. ст. к 140-летию кафедры общего языкознания Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. СПб.: Филол. фак., 2004. С. 16–34.
Чудинов А.П. Метафора как средство представления знаний // Междунар. конгресс по когнитивной лингвистике: сб. материалов / отв. ред. Н.Н. Болдырев. Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Дер-жавина, 2008. С. 143–145.
Энцикл. словарь мед. терминов: в 3 т. Около 60 000 терминов / гл. ред. Б.В. Петровский. М.: Сов.энцикл., Т.1. А – Йоресаспособ. 1982.
Bonin P. Production verbale de mots [Texte imprimé] : approche cognitive. préf. de Michel Fayol. – Bruxelles : De Boeck, cop. 2003.
Desclés J.-P. Réflexions sur les grammaires cognitives, modèles linguistiques // Modèles linguistiques, Université Paris Sorbonne, 1994.
Desclés J.-P. et d'aut. Sémantique cognitive de l' action: étude expérimentale de la categorisation des verbes d' action // Langage № 132, 1998а. P. 48–68.
Desclés J.-P. Les representations cognitives du langage sont-elle universelles? // Essais sur le langage, logique et sens commun. Edition Universitaire, Suisse, 1998б. P. 53–81.
Desclés J.-P., Djioua B. La recherche d’informations par accиs aux contenus sémantiques: vers une nouvelle classe de Systèmes de Recherches d’Informations et de moteurs de recherché (aspects linguistiques et stratégiques) // Linguistique informatique (Roumanie) LaLIC «Langues, Logiques, Informatique et Cognition» 2 Université de Paris-Sorbonne. 2008.
Djioua B. Modélisation Informatique d'une base de connaissances lexicales (DiSSC). Réseaux polysémiques et schèmes sémantico-cognitifs. Thèse de doctorat. Université Paris IV Sorbonne. 2008.
Gauvain Ph. Les notions de movement et de changement en relation avec les theories contemporaines de l' aspectualité et de la cognition. Thèse de doctorat. Université Paris IV Sorbonne. 2005.
Gineste Marie-Dominique, Le Ny Jean-François. Psychologie cognitive du langage [Texte imprimé]: de la reconnaissance à la comprehension. Paris: Dunod, DL 2005. 1 vol. VI.
Mashal N., Faust M., Hendler T. The role of the right hemisphere in processing nonsalient metaphorical meanings: application of principal components analysis to fMRI data // Neuropsychologia, 43, 2005. P. 2084–2100.
Stringaris A.K., Medford N.C., Giampietro V., Brammer M.J., David A.S. Deriving meaning: Distinct neuronal mechanisms for metaphoric, literal, and non-meaningful sentences // Brain and Language, 100, 2007. P. 150–162.
Страницы:
41-48
