ПСИХОСЕМАНТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЮРИДИЧЕСКОГО КОНЦЕПТА ФРАНЧАЙЗИНГ ЮРИСТАМИ И НЕ-ЮРИСТАМИ

ПСИХОСЕМАНТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ЮРИДИЧЕСКОГО КОНЦЕПТА ФРАНЧАЙЗИНГ ЮРИСТАМИ И НЕ-ЮРИСТАМИ

Автор:  Н.П. Глинская

Организация :  Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

Аннотация : 
В статье приводятся результаты эмпирического психосемантического исследования оце-нивания качества юридического термина юристами и представителями других профессий. Цель работы – изучение особенностей профессиональной оценки трех терминов-вариантов, репрезен-тирующих юридический концепт ФРАНЧАЙЗИНГ, методом специально составленного семан-тического дифференциала. Анализ факторной структуры профессионально обусловленных систем значений позволяет выявить профессионально значимые оценочные категории с целью дальнейшего моделирования репрезентации терминологического опыта.

Ключевые слова :  юридический концепт, юридический термин, терминологический вариант, психосемантическое исследование

Список источников : 

Абдуллаева М.М. Психосемантические модели профессиональной деятельности // Психология субъективной семантики: Истоки и развитие / под ред. И.Б. Ханиной, Д.А. Леонтьева. М.: Смысл, 2011. С. 354-378.
Абдуллаева М.М., Глинская Н.П.Особенности оценки качества перевода представителями разных профессиональных групп // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: психологические науки. Вып. 7 (586). М.: ИПК МГЛУ «Рема», 2010. С. 59-78.
Климов Е.А. Введение в психологию труда. М.: Изд-во Московского университета, 2004.
Кубиц Г.В. Профессионализация языковой личности (на примере юридического дискурса): дис. … канд. филол. наук. Челябинск; М.: РГБ, 2005.
Лебедева Н.Б. О метаязыковом сознании юристов и предмете юрислингвистики: (к постановке проблемы) // Юрислингвистика-2: Русский язык в его естественном и юридическом бытии: межвузовский сборник научных трудов / Алт. гос. ун-т. Редкол.: Н.Д. Голев (отв. ред.) и др. Барнаул, 2000. С. 56-72.
Малюкова Е.В. Юридическая терминология в системоцентрическом и антропоцентрическом аспектах: дис. … канд. филол. наук. Бийск: РГБ, 2005.
Серкин В.П. Методы психосемантики: учебное пособие для студентов вузов. М.: Аспект Пресс, 2004.
Ханина И.Б. Динамика профессиональной семантики как показатель формирования профессионального мира // Психология субъективной семантики: Истоки и развитие / под ред. И.Б. Ханиной, Д.А. Леонтьева. М: Смысл, 2011. С. 354-378.

Страницы:  15-21