СИСТЕМНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ВОДНОЙ СТИХИИ» В РОМАНЕ В. НАБОКОВА «МАШЕНЬКА»: К ПРОБЛЕМЕ КОГНИТИВНОГО КОНТЕКСТА

СИСТЕМНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «ВОДНОЙ СТИХИИ» В РОМАНЕ В. НАБОКОВА «МАШЕНЬКА»: К ПРОБЛЕМЕ КОГНИТИВНОГО КОНТЕКСТА

Автор:  М.М. Морараш

Организация :  Казанский (Приволжский) федеральный университет

Аннотация :  В статье осуществлен когнитивный подход к анализу художественного текста русского писателя-эмигранта В. Набокова «Машенька» с целью выявления специфики русской национальной ментальности в «пороговой» ситуации – пребывания человека на чужбине. Концептуализация исследуемой области основана на выводе с поверхностного уровня текста языковых средств выражения текстовой доминанты ВОДА с последующим выявлением когнитивной основы формирования семантического и концептуального пространства текста. Семантический блок концепта ВОДА, представляющий собой свернутый глубинный «смысл», разворачивается при активации семантической сети, взаимодействуя с блоками ВРЕМЯ и ЖИЗНЬ, и определяет целостное поле для интерпретации текста.

Ключевые слова :  Владимир Владимирович Набоков, «Машенька», вода, семантика, символ, концепт, прошлое, настоящее, эмиграция.

Список источников :  Бабенко Л.Г. Лингвистический анализ ху-дожественного текста. Теория и практика: учеб-ник; практикум / Л.Г. Бабенко, Ю.В. Казарин. 6-е изд. М.: Флинта: Наука, 2009. Болдырев Н.Н. Концептуальное пространст-во когнитивной лингвистики // Вопросы когни-тивной лингвистики. 2004. № 1. С. 18-37.
Караулов Ю.Н. Предисловие. Русская язы-ковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность. М., 1989. С. 3-8.
Кубрякова Е.С. Начальные этапы становле-ния когнитивизма: лингвистика – психология – когнитивная наука // Вопросы языкознания. 1994. № 4. С. 34-47.
Маслова В.А. Введение в когнитивную лин-гвистику: учебное пособие. 6-е изд., стер. М.: Флинта: Наука, 2016.
Морараш М.М. Временная модель Пути человека (на примере романа В.В. Набокова «Машенька») // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Серия: Филологические науки. 2014. № 4. C. 5-13.
Морараш М.М. Категория темпоральности и ее отражение в художественном дискурсе В.В. Набокова (на материале романов «Машенька», «Защита Лужина», «Приглашение на казнь»): автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2009.
Набоков В.В. Машенька // Собрание сочи-нений: в 4 т. Т. 1 / вступ. ст. В.Е. Ерофеева. М.: Изд-во «Правда», 1990. C. 33-112.
Радбиль Т.Б. Основы изучения языкового менталитета: учебное пособие. 3-е изд. М.: Флин-та: Наука, 2013.
Morarash M.M. Vladimir Nabokov: Problem of Explication of the Phenomenon of Life // Life Science Journal, 2014, Vol. 11 (8 s). P. 279-283.

Страницы:  60-67