Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ-БИБЛЕИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ВОЗДЕЙСТВИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ МАССМЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ-БИБЛЕИЗМЫ КАК СРЕДСТВО ВОЗДЕЙСТВИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ МАССМЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ


Автор:  В.В. Катермина¹, Н.С. Соловьева²

Организация :  ¹ Кубанский государственный университет, ² Магнитогорский государственный технический университет имени Г.И. Носова

Аннотация :  Статья посвящена рассмотрению английских фразеологических единиц-библеизмов как средства воздействия в массмедийном дискурсе. В статье подчеркивается, что наибольшую силу воздействия библеизмы проявляют в заголовках статей, причем более действенными оказываются заголовки, в которых мнение автора выражено имплицитно. Использование имплицитной формы подачи информации в заголовке позволяет автору манипулировать реципиентом более тонко, воздействуя не только на эмоциональную, но и на логическую сферы.

Ключевые слова :  фразеологизмы-библеизмы, средство воздействия, массмединый дискурс,
прецедентный феномен, заголовок.

Список источников :  Алефиренко Н.Ф. Когнитивно-дискурсивная парадигма языкового знака // Язык. Текст. Дискурс: научный альманах. Ставрополь: Ставропольский гос. пед. ин-т, 2009. Вып. 7. С. 7-17.
Баско Н.В. Фразеология политического дискурса в аспекте межкультурной коммуника-ции // Политическая лингвистика. 2017. № 5 (65).
С. 175-180.
Болдырев Н.Н. Языковые категории как формат знания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 2. С. 5-22
Грабовенко И.С. Прецедентные феномены как средство пиар-воздействия в масс-медий-
ном политическом дискурсе // Ученые записки
Таврического национального университета
им. В.И. Вернадского. Серия: Филология. Социальные коммуникации. Т. 24 (63). 2011. № 4.
Ч. 2. С. 237-243.
Грицкевич Ю.Н. Влияние заголовка на построение и реализацию политического дис-курса в масс-медийном пространстве // Вест-
ник Псковского государственного университе-
та. Серия: Социально-гуманитарные науки. 2015.
Вып. 1. С. 154-161.
Дейк Т.А. ван, Кинч В. Стратегии понимания связного текста // Новое в зарубежной лингвистике / пер. с англ. М.: Прогресс, 1988. Вып. XXIII. Когнитивные аспекты языка. С. 153-211.
Дзялошинский И.М. Проективная деятельность в структуре журналистского творчества // Деловая пресса России: настоящее и буду-
щее. URL: http://www.dzyalosh.ru/01-comm/books/ delov-pressa/3-dzylochinskii.html. Дата обращения: 10.09.2014.
Кайда Л.Г. Композиционная поэтика публицистики: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2006.
Катермина В.В. Культурно-интерпрети-рующий потенциал массмедийных неологизмов
в английском дискурсе // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 1. С. 84-90.
Клушина Н.И. Стилистика публицистического текста. М.: МГУ, 2008.
Кузьмина Н.А. Медиатекст как объект медиалингвистики // Современный медиатекст / отв. ред. Н.А. Кузьмина. Омск: Омский гос. ун-т, 2011. С. 11-55.
Макаров В.И. Субстантивные фразеологизмы и прецедентные имена // Вестник Новгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2009. № 51. C. 73-76.
Окунева И.О. Приемы речевого воздействия в печатных СМИ России, Великобритании, США и Канады // Политическая лингвистика. 2011.
№ 4 (38). С. 104-116.
Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов
в сознании и дискурсе. М.: Academia, 2000.
Солганик Г.Я. Современная публицистическая картина мира // Публицистика и информация в современном обществе. URL: http://www. gramota.ru/biblio/magazines/gramota/28_6. Дата обращения: 10.09.2014.
Шелестюк Е.В. Речевое воздействие: онтология и методология исследования: дис. ... д-ра филол. наук. Челябинск, 2009.
Цуладзе А.М. Политическая мифология. М.: Эксмо, 2003.
URL: https://www.theguardian.com/uk/2002/ apr/24/britishidentity.jamesmeikle
URL: https://www.theguardian.com/world/ 2003/apr/06/australia.theobserver
URL: https://www.theguardian.com/commen-tisfree/ 2007/jan/24/
URL: https://www.theguardian.com/money/ 2007/jun/21/business
URL: https://www.theguardian.com/football/ 2007/sep/14
URL: https://www.theguardian.com/film/2008/ feb/01/worldcinema.drama
URL: https://www.theguardian.com/world/ 2017/jan/15/  

Страницы:  36-41

Возврат к списку