СЕМИОТИКА ПРЕОБРАЗОВАНИЙ МИФА В XXI В. (на примере рекламного дискурса)

СЕМИОТИКА ПРЕОБРАЗОВАНИЙ МИФА В XXI В. (на примере рекламного дискурса)

Автор:  Шарапкова А.А., Яковлева Ю.С.

Организация :  Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

Аннотация :  В данной статье рассматривается роль мифа в современном обществе. На примере мифа о короле Артуре показаны способы его воплощения посредством языковых средств в англоязычном рекламном дискурсе. Миф рассматривается в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы, для изучения которого были использованы концептуальный анализ, метод моделирования ментальных пространств и изучены принципы их интегрирования для создания успешного бренда, несущего значимое содержание в рамках определенной культуры.

Ключевые слова :  миф ◆ король Артур ◆ дискурс ◆ реклама ◆ ментальные пространства ◆ концептуальный анализ ◆ языковые особенности

Список источников :  Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2014.
2
Болдырев Н.Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. М.: Издательский Дом ЯСК, 2019.
3
Вербицкая М.В. Теория вторичных текстов (на материале современного английского языка). М.: МГУ, 2000.
4
Гарагуля С.И. Антропонимическая прагматика и идентичность индивида (опыт системного описания личных имен в США): дис. ... д-ра филол. наук. М., 2009.
5
Демьянков В.З. Парадигма в лингвистике и теории языка // Горизонты современной лингвистики: традиции и новаторство: сборник в честь Е.С. Кубряковой. М., 2009. С. 27-37.
@@ Демьянков В.З. Трансфер знаний и когнитивная манипуляция // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 4. С. 5-13DOI: 10.20916/1812-3228-2017-4-5-13
6
Зинченко В.П. Сознание и творческий акт. М.: Языки славянских культур, 2010.
7
Ирисханова О.К. Игры фокуса в языке. Семантика, синтаксис и прагматика дефокусирования. М.: Языки славянских культур, 2014.
8
Квят А.Г. “Tide” и «необычный порошок»: лингвокогнитивные технологии позиционирования товаров и услуг // Вопросы когнитивной лингвистики. 2009. № 3. С. 120-126
9
Комова Т.А. On British/American Cultural Studies: An introductory course. M.: МГУ, 2000.
10
Комова Т.А. Концепты языка в контексте истории и культуры: Курс лекций. 2-е изд., с доп. М.: МАКС Пресс, 2005.
11
Кошарная С.А. Миф и язык: Опыт лингво-культурологической реконструкции русской мифологической картины мира. Белгород, 2002.
12
Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е.С. Кубряковой. М.: Филол. фак. МГУ, 1996.
13
Кубрякова Е.С. Роль словообразования в формировании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Б.А. Серебренников, Е.С. Кубрякова, B.И. Постовалова и др. М.: Наука, 1988. С. 141-172.
14
Кубрякова Е.С. Основные направления концептуального анализа: вместо введения // Когнитивные исследования языка. 2009. Вып. I. С. 11-21.
15
Кубрякова Е.С. О концептуальном анализе слова «память» // Язык и знание: на пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. C. 371-377.
16
Куприна В. А. Концепт KNIGHT/РЫЦАРЬ в английской языковой картине мира // Вчені записки Харківського гуманітарного університету. 2012. № 2. С. 124-130.
17
Леви-Строс К. Структурная антропология. М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1983.
18
Манерко Л.А. Основы концептуального интегрирования ментальных пространств // Текст и дискурс: традиционные и когнитивно-функциональные аспекты исследования. Рязань: Рязанский гос. пед. ун-т им. С.А. Есенина, 2002. С. 17-29.
19
Маслова Ж.Н. Рациональный и иррацио-нальный принципы в концептуализации явлений действительности // Вопросы когнитивной лингвистики. 2015. № 4. С. 47-53.
20
Мелетинский Е.М. От мифа к литературе. М.: Изд. центр РГГУ, 2001.
21
Михайлов А.Д. Средневековые легенды и западноевропейские литературы. М.: Языки славянский культуры, 2006.
22
Неклюдов С.Ю. Структура и функция мифа // Мифы и мифология в современной России. М.: АИРОХХ, 2000. С. 17-38.
23
Неклюдов С.Ю. Фольклорные традиции современного города. 2006. URL: http://folk. pomorsu. ru/index.php
24
Потебня А.А. Мысль и язык. М.: Лаби-ринт, 2007.
25
Роллестон Т. Мифы, легенды и предания кельтов. М.: ЗАО Центрополиграф, 2004.
26
Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б.А. Серебренников, Е.С. Кубрякова, В.И. Постовалова и др. М.: Наука, 1988.
27
Старов С.А. Управление собственными торговыми марками розничных сетей. СПб.: Изд-во «Высшая школа менеджмента», 2013.
28
Степанов Ю. С. Семиотика: Антология / сост., вступ. статья и общ. редакция Ю.С. Степанов. М.: Радуга, 1993.
29
Степанов Ю.С. Константы. Словарь рус-ской культуры: Опыт исследования. М.: Языки русской культуры, 1997.
30
Талми Л. Отношение грамматики к познанию // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 1999. № 1. С. 88-115.
31
Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Об-раз: Исследования в области мифопоэтического. М.: Прогресс, 1995.
32
Траут Дж. Новое позиционирование СПб.: Питер, 2001.
33
Тульчинский Г. Бренды как мифология со-временного массового общества // Семиозис и культура: от реальности к тексту-от текста к реальности. Сыктывкар: КПИ, 2011. № 7. С. 189-200.
34
Целыковский А.А. Мифология и идеоло-гия: Роль рациональности в их взаимодействии: автореф. дис. ... канд. философ. наук. М., 2011.
35
Успенский Б.А. Избранные труды. Семиотика истории. М.: Языки русской культуры, 1996.
36
Шарапкова А.А. Структурирование информации в словарной статье (на материале лексикографических источников о короле Артуре) // Когнитивные исследования языка. 2014. Вып. XVII. С. 540-548.
37
Элиаде М. Избранные сочинения: Миф о вечном возвращении; Образы и символы; Священное и мирское. М.: Ладомир, 2000.
38
Ясперс К. Смысл и назначение истории. М.: Политиздат, 1991.
39
Ченки А. Семантика в когнитивной лингвистике // Фундаментальные направления современной американской лингвистики: сборник обзоров. М.: Изд-во МГУ, 1997. С. 341-369.
40
Bascom W. The Forms of Folklore: Prose Narratives // Reprinted in: Sacred Narrative. Berkeley: University of California, 1987. P. 5-29.
41
Batey M. Brand meanings. N.Y.; London: Routledge, 2008. URL: http://www.untag-smd.ac.id/files/Perpustakaan_Digital_1/BRAND%20NAME%20PRODUCTS%20Brand%20meaning.pdf
42
Clarke A.S. Profiles of the future. Toronto: Popular library, 1977.
43
Dentzien N. The openness of myth: The Arthurian tradition in the Middle Ages and today. Würtzburg: Koenigshausen + G. Neumann, 2004.
44
Fauconnier G., Turner M. Metaphor, Metonymy and Binding // Metaphor and Metonymy in Comparison and Context. Berlin: Mouton de Gruyter, 2001. P. 469-488.
45
Fauconnier G. Mappings in Thought and Language. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1999.
46
Fauconnier G. Mental spaces // Ten Lectures on Cognitive Construction of Meaning. BRILL, 2018. P. 1-23.
47
Joy A., Sherry J.F., Deschenes J. Conceptual blending in advertising // Journal of business research. 2009. No. 2. P. 39-49.
48
Komova T.A., Sharapkova A.A. Space: from word philosophy to a myth about King Arthur // Terminology science in Russia Today: from the past to the future. Forum fur Fachsprachen Forschung. Berlin: Frank and Timme, 2014. P. 369-388.
49
Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
50
Langacker R.W. Culture and cognition, lexicon and grammar // Approaches to Language, Culture and Cognition: The Intersection of Cog-nitive Linguistics and Linguistic Anthropology. N.Y.: Palgrave Macmillan, 2014. P. 27-49.
51
Langacker R.W. Foundations of cognitive grammar: Theoretical prerequisites: in 2 vols. Vol. 1. Stanford: Stanford university press, 1987.
52
Leymore V.L. Hidden Myth: Structure and Symbolism in Advertising. London: Harcourt Education, 1975.
53
Liszka J.J. The Semiotic of Myth, a Critical Study of the Symbol. Indiana: Indiana University Press, 1989.
54
Mendoza Ibáñez de F.J. On the nature of blending as a cognitive phenomenon // Journal of Pragmatics. 1998. No. 3. P. 259-274.
55
Midgley M. The myths we live by. Rout-ledge, 2011.
56
Sklar E.S. Marketing Arthur: the commodification of Arthurian legend // King Arthur in Popular Culture. Jefferson; London: McFarland & Company, 2002. P. 9-23.
57
Vernant J.P. The origins of Greek thought. Cornell University Press, 1984.
58
Collins English Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english
59
A Dictionary of First Names. OUP, 2006
60
Britannica. URL: https://www.britannica.com/
61
Longman Dictionary of Contemporary English Online. URL: http://ldoceonline.com
62
Merriam Webster. URL: https://www.merriam-webster.com
63
Oxford Learner’s Dictionaries: URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
64
The Free Dictionary. URL: https://www.thefreedictionary.com
65
The New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition, 2002.
66
Webster’s New World College Dictionary,
67
4th Edition, Indianapolis, 2009
68
Your Dictionary. URL: https://www.yourdictionary.com
69
McMillan Dictionary. URL: https://www.macmillandictionary.com/
70
Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/
71
Word Associations Network. URL: https://wordassociations.net/en

Страницы:  22-42