ИДЕОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КАК ТЕКСТ: ОСНОВНЫЕ КАТЕГОРИИ И ЖАНРОВЫЕ РАЗНОВИДНОСТИ ⃰

ИДЕОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КАК ТЕКСТ: ОСНОВНЫЕ КАТЕГОРИИ И ЖАНРОВЫЕ РАЗНОВИДНОСТИ ⃰

Автор:  Л.Г. Бабенко

Организация :  Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина

Аннотация :  Статья посвящена изучению текстовой природы идеографического словаря. Рассмотрены категории: информативность, концептуальность, целостность, завершенность, связность и членимость, выстроена типология жанров. Освещены лексикографические параметры, определяющие жанровую специфику. Выявлена их иерархия: основной тип идеографического словаря, два оппозитивных подтипа: словари-тезаурусы списочного демонстрационного типа и большие толковые идеографические словари дескриптивного типа, включающие комплексные словари совмещенного и расширенного типа, и малые идеографические словари.

Ключевые слова :  идеографическая лексикография, словарь как текст, жанровый аспект,
текстообразующие категории, типология словарей.

Список источников :  Антология концептов / под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. Т. 1. Волгоград: Парадигма, 2005. [Antologija konceptov / pod red. V.I. Karasika, I.A. Sternina. T. 1. Volgograd: Paradigma, 2005.]
Апресян Ю. Д. Избранные труды: в 2 т. М., 1995. Т. 2: Интегральное описание языка и системная лексикография. М., 1995. [Apresjan Ju. D. Izbrannye trudy: v 2 t., M., 1995. T. 2: Integral'noe opisanie jazyka i sistemnaja leksikografija. M., 1995.]
Бабенко Л.Г. Уральская идеографическая лексикография: этапы формирования, результаты и перспективы // SLAVIA časopis pro slovanskou filologii ročnнk 86, 2017, seљit 4, 1-12. [Babenko L.G. Ural'skaja ideograficheskaja leksikografija: jetapy formirovanija, rezul'taty i perspektivy // SLAVIA časopis pro slovanskou filologii ročnнk 86, 2017, seљit 4, 1-12.]
Бабенко Л.Г. Типы лексических множеств в структурно-семантическом, когнитивно-дискурсивном и лексикографическом освещении: динамика интерпретаций // Научный диалог. 2020. № 9. С. 9-47. [Babenko L.G. Tipy leksicheskih mnozhestv v strukturno-semanticheskom, kognitivno-diskursivnom i leksikograficheskom osveshhenii: dinamika interpretacij // Nauchnyj dialog. 2020. № 9. S. 9-47.]
Бабенко Л.Г. Синопсис (свод) идеографической классификации русской лексики (общая глобальная структура словаря) // Универсальный идеографический словарь русского языка: проспект / под общ. ред. Л.Г. Бабенко. М.; Екатеринбург, 2015. С. 22-42. [Babenko L.G. Sinopsis (svod) ideograficheskoj klassifikacii russkoj leksiki (obshhaja global'naja struktura slovarja) / L.G. Babenko // Universal'nyj ideograficheskij slovar' russkogo jazyka: prospekt / pod obshh. red. L.G. Babenko. M.; Ekaterinburg, 2015. S. 22-42.]
Бабенко Л.Г. Репрезентация как ключевое понятие когнитивной лингвистики: динамика осмысления термина в современном научном дискурсе (на материале лексикографических данных) // Когнитивные исследования языка. 2023. Вып. 4 (55). С. 35-40. [Babenko L.G. Reprezentacija kak kljuchevoe ponjatie kognitivnoj lingvistiki: dinamika osmyslenija termina v sovremennom nauchnom diskurse (na materiale leksikograficheskih dannyh) // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2023. Vyp. 4 (55). S. 35-40.]
Бабенко Л.Г. Идеографические словари сквозь призму жанровых характеристик // Когнитивные исследования языка. 2024. Вып. 2 (58). В 2-х частях / Ч. I. С. 23-26. [Babenko L.G. Ideograficheskie slovari skvoz' prizmu zhanrovykh kharakteristik // Kognitivnye issledovaniya jazyka. 2024. Vyp. 2 (58). V 2-kh chastyakh / Ch. I. S. 23-26.]
Бабенко Л.Г. Словарь как текст (на материале идеографических словарей русского языка) // Русский язык: исторические судьбы и современность. IV Международный конгресс исследователей русского языка. Труды и материалы. М., МГУ. 2010. С. 340-341. [Babenko L.G. Slovar' kak tekst (na materiale ideograficheskikh slovarei russkogo jazyka) // Russkii jazyk: istoricheskie sud'by i sovremennost'. IV Mezhdunarodnyi kongress issledovatelei russkogo jazyka. Trudy i materialy. M., MGU. 2010. S. 340-341.]
Баранов О.С. Идеографический словарь русского языка. М.: Прометей, 1992. [Baranov O.S. Ideograficheskij slovar' russkogo jazyka. M.: Prometej, 1992.]
Васильев Л.М. Семантика русского глагола: Глаголы речи, звучания и поведения: учеб. пособие. Уфа, 1981. [Vasil'ev L M. Semantika russkogo glagola: Glagoly rechi, zvuchanija i povedenija: ucheb. posobie. Ufa. 1981.]
Гак В.Г. К проблеме синтаксической семантики: Семантическая интерпретация «глубинных» и «поверхностных» структур // Инвариантные синтаксические отношения и структура предложения. М., 1969. [Gak V.G. K probleme sintaksicheskoj semantiki: Semanticheskaja interpretacija «glubinnyh» i «poverhnostnyh» struktur // Invariantnye sintaksicheskie otnoshenija i struktura predlozhenija. M., 1969.]
Девкин В.Д. Немецкая лексикография: учеб. пособие для вузов. М., 2005. [Devkin V. D. Nemeckaja leksikografija. Ucheb. posobie dlja vuzov. M., 2005.]
Караулов Ю.Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М., 1981. [Karaulov Ju.N. Lingvisticheskoe konstruirovanie i tezaurus literaturnogo jazyka. M., 1981.]
Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М., 1976. [Karaulov Ju. N. Obshhaja i russkaja ideografija. M., 1976.]
Караулов Ю.Н., Молчанов В.И., Афанасьев В.В., Михалев И.В. Русский семантический словарь: Опыт автоматического построения тезауруса: от понятия к слову. М., 1982. [Karaulov Y.N., Molchanov V.I., Afanas'ev V.V., Mikhalev I.V. Russkii semanticheskii slovar': Opyt avtomaticheskogo postroeniia tezaurusa: ot poniatiia k slovu/. M., 1982.]
Кубик М. Модели двусоставных глагольных предложений в русском языке в сопоставлении с чешским. Praha, 1977. [Kubik M. Modeli dvusostavnykh glagol'nykh predlozhenii v russkom yazyke v sopostavlenii s cheshskim. Praha, 1977.]
Кубрякова Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца ХХ в. М.: РГГУ, 1995. С. 239-320. [Kubrjakova E. S. Jevoljucija lingvisticheskih idej vo vtoroj polovine HH veka (opyt paradigmal'nogo analiza) // Jazyk i nauka konca HH v. M.: RGGU, 1995. S. 239-320.]
Кузнецова Э.В. Русская лексика как система. Свердловск, 1980. [Kuznecova Je.V. Russkaja leksika kak sistema. Sverdlovsk, 1980.]
Кухаренко В.А. Интерпретация текста. М.: Просвещение, 1988. [Kuharenko V.A. Interpretacija teksta. M., Prosveshhenie, 1988.]
Морковкин В.В. Идеографические словари. М, 1970. [Morkovkin V.V. Ideograficheskie slovari. M, 1970.]
Русский идеографический словарь: Мир человека и человек в окружающем его мире (80 концептов, относящихся к духовной, ментальной и материальной сферам жизни человека) / отв. ред. акад. РАН Н.Ю. Шведова. М., 2011. [Russkij ideograficheskij slovar': Mir cheloveka i chelovek v okruzhajushhem ego mire (80 konceptov, otnosjashhihsja k duhovnoj, mental'noj i material'noj sferam zhizni cheloveka) / оtv. red. akad. RAN N. Ju. Shvedova. M., 2011.]
Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / под общей ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 1998. Т. 1–3. (Т. 1 – 1998; Т. 2 – 2000). [Russkij semanticheskij slovar'. Tolkovyj slovar', sistematizirovannyj po klassam slov i znachenij / pod obshhej red. N. Ju. Shvedovoj. M.: Azbukovnik, 1998. T. 1–3. (T. 1 – 1998; T. 2 – 2000).]
Русский словарь языкового расширения / сост. А.И. Солженицын. 3-е изд. М.: Русский путь, 2000. [Russkij slovar' jazykovogo rasshirenija / sost. A.I. Solzhenicyn. 3-e izd. M.: Russkij put', 2000.]
Сильницкий Г.Г. Семантические типы ситуаций и семантические классы глаголов // Проблемы структурной лингвистики. 1972. М., 1973. [Sil'nickij G.G. Semanticheskie tipy situacij i semanticheskie klassy glagolov // Problemy strukturnoj lingvistiki. 1972. M., 1973.]
Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры / 3-е изд., испр. и доп. М.: Акад. проект, 2004. [Stepanov Ju. S. Konstanty : Slovar' russkoj kul'tury / 3-e izd., ispr. i dop. M. : Akad. proekt, 2004.]
Степанов Ю.С. Семантические типы предикатов. М., 1982. [Stepanov Yu. S. Semanticheskie tipy predikatov. M., 1982.]
Языковая картина мира и системная лексикография / отв. ред. Ю.Д. Апресян. М., 2006. [Jazykovaja kartina mira i sistemnaja leksikografija / otv. red. Ju. D. Apresjan. M., 2006.]

Страницы:  15-32.