ПРОПОЗИЦИОНАЛЬНОЕ РАЗВЕРТЫВАНИЕ САКРАЛЬНОГО ИМЕНИ КАК МЕХАНИЗМ ТЕКСТООБРАЗОВАНИЯ

ПРОПОЗИЦИОНАЛЬНОЕ РАЗВЕРТЫВАНИЕ САКРАЛЬНОГО ИМЕНИ КАК МЕХАНИЗМ ТЕКСТООБРАЗОВАНИЯ

Автор:  С.М. Пашков

Организация :  Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена

Аннотация :  В статье исследуется когнитивный механизм текстообразования в контексте анализа сакрально-сти как универсальной категории религиозного сознания, проецируемой на структурно-семантическую данность библейского текста (Библия короля Якова). Рассматриваются сакральные Имена как один из аспектов категории сакральности и постулируется Их пропозициональная семантика. Предлагается ин-терпретация когнитивного механизма библейского текстообразования как пропозициональное развер-тывание сакрального Имени. Выявляются корреляции между сакральным Именем, реализуемым сверну-тую пропозицию и сакрально-ономатологической ситуацией, реализующей развернутую пропозицио-нальную структуру. Устанавливается, что языковые средства, соотносимые с факультативными компо-нентами пропозиции, репрезентируют концептуально важные смыслы в исследуемом тексте.

Ключевые слова :  когнитивная ономастика, пропозициональное развертывание, категория сакральности, текстообразование, са-кральное Имя, сакральный текст.

Список источников :  Аверинцев С.С. Собрание сочинений / под ред. Н.П. Аверинцевой, К.Б. Сигова. София-Логос. Словарь. Киïв: Дух i лiра, 2006. [Averincev S.S. Sobranie sochinenij / pod red. N.P. Averincevoj, K.B. Sigova. Sofija-Logos. Slovar'. Kiïv: Duh i lira, 2006.]
Алпатов В.В., Чукарькова О.В., Мичугина С.В. Когнитивная ономастика: некоторые итоги и перспективы // Вопросы когнитивной лингви-стики. 2024. № 3. С. 42-58. [Alpatov V.V., Chukar'kova O.V., Michugina S.V. Kognitivnaja onomastika: nekotorye itogi i perspektivy // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2024. № 3. S. 42-58.]
Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. [Arutjunova N.D. Predlozhenie i ego smysl: Logiko-semanticheskie problemy. M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM», 2009.]
Болдырев Н.Н., Григорьева В.С. Доми-нантный принцип и интегративность формата речевого взаимодействия в диалогическом дис-курсе: монография. Тамбов: Принт-Сервис, 2020. [Boldyrev N.N., Grigor'eva V.S. Dominantnyj princip i integrativnost' formata rechevogo vzaimodejstvija v dialogicheskom diskurse: monografija. Tambov: Print-Servis, 2020].
Васильева Н.В. Собственное имя в тексте: интегративный подход: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2005. [Vasil'eva N. V. Sobstvennoe imja v tekste: integrativnyj podhod: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. M., 2005.]
Гак В.Г. Языковые преобразования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. [Gak V.G. Jazykovye preobrazovanija. M.: Shkola «Jazyki russkoj kul'tury», 1998.]
Григорий Палама. Триады в защиту свя-щенно-безмолствующих. М.: Канон, 1995. [Grigorij Palama. Triady v zashhitu svjashhenno-bezmolstvujushhih. M.: Kanon, 1995.]
Дионисий Ареопагит. Сочинения. Толко-вания Максима Исповедника. СПб.: Алетейя: Изд-во Олега Абышко, 2002. [Dionisij Areopagit. Sochinenija. Tolkovanija Maksima Ispovednika. SPb.: Aletejja: Izd-vo Olega Abyshko, 2002.]
Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. М.: Наука, 1982. [Zoloto-va G.A. Kommunikativnye aspekty russkogo sin-taksisa. M.: Nauka, 1982.]
Иванов Вяч. Вс. Избранные труды по се-миотике и истории культуры. Т. 5: Мифология и фольклор. М.: Знак, 2009. [Ivanov Vjach. Vs. Izbrannye trudy po semiotike i istorii kul'tury. T. 5: Mifologija i fol'klor. M.: Znak, 2009.]
Илюхина Н.А. Существительное как сред-ство репрезентации пропозициональной семан-тики // Вестник Томского государственного университета. 2019. № 446. С. 23-28. [Iljuhina N. A. Sushhestvitel'noe kak sredstvo reprezentacii propozicional'noj semantiki // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2019. № 446. S. 23-28.]
Ионова С.В. Аппроксимация содержания вторичных текстов: автореф. дис. … д-ра фи-лол. наук. Волгоград, 2006. [Ionova S.V. Approksimacija soderzhanija vtorichnyh tekstov: avtoref. dis. … d-ra filol. nauk, Volgograd, 2006.]
Кацнельсон С.Д. Содержание слова, зна-чение и обозначение. М.: Едиториал УРСС, 2011. [Kacnel'son S. D. Soderzhanie slova, znachenie i oboznachenie. M.: Editorial URSS, 2011.]
Клейменова В.Ю. Языковые формы ре-презентации реальности и вымысла в англий-ской волшебной литературной сказке: автореф. дис. … д-ра филол. наук. СПб., 2015. [Klejmenova V.Ju. Jazykovye formy reprezentacii real'nosti i vymysla v anglijskoj volshebnoj literaturnoj skazke: avtoref. diss. … d-ra filol. nauk, SPb., 2015.]
Лосский В.Н. Очерк мистического бого-словия Восточной Церкви. Догматическое бо-гословие. Сергиев Посад: Изд-во Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 2012. [Losskij V.N. Ocherk misticheskogo bogoslovija Vostochnoj Cerkvi. Dogmaticheskoe bogoslovie. Sergiev Posad: Izd-vo Svjato-Troickoj Sergievoj Lavry, 2012.]
Маковский М.М. Большой этимологиче-ский словарь современного английского языка. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2014. [Makovskij M.M. Bol'shoj jetimologicheskij slovar' sovremennogo anglijskogo jazyka. M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM», 2014.]
Мурзин Л.Н. Основы дериватологии. Конспект лекций. Пермь: Пермский ун-т, 1984. [Murzin L.N. Osnovy derivatologii. Konspekt lekcij. Perm': Permskij un-t, 1984.]
Никитин М.В. Курс лингвистической се-мантики: Учебное пособие. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2007. [Nikitin M. V. Kurs lingvisticheskoj semantiki: Uchebnoe posobie. SPb.: Izd-vo RGPU im. A.I. Gercena, 2007.]
Падучева Е.В. Высказывание и его соот-несенность с действительностью. М.: Наука, 1985. [Paducheva E.V. Vyskazyvanie i ego soot-nesennost' s dejstvitel'nost'ju. M.: Nauka, 1985.]
Панкрац Ю.Г. Пропозициональная форма представления знаний // Язык и структуры представления знаний: сб. науч. аналит. обзо-ров. М., 1992. С. 78-97. [Pankrac Ju.G. Propozi-cional'naja forma predstavlenija znanij // Jazyk i struktury predstavlenija znanij. Sb. nauch. analit. obzorov. M., 1992. S. 78-97.]
Пашков С.М. Сакральность как категория религиозного сознания в лексико-семантической перспективе (на материале ан-глийского языка) // Известия Российского госу-дарственного педагогического университета имени А.И. Герцена. СПб., 2024. № 213. С. 276-288. [Pashkov S.M. Sakral'nost' kak kategorija religioznogo soznanija v leksiko-semanticheskoj perspektive (na materiale anglijskogo jazyka) // Izvestija Rossijskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta imeni A. I. Gercena. SPb., 2024. № 213. S. 276-288.]
Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. [Superanskaja A. V. Obshhaja teorija imeni sobstvennogo. M.: Nauka, 1973.]
Топоров В.Н. От имени к тексту // Имя: Семантическая аура. М.: Языки славянских культур, 2007. С. 15-27. [Toporov V.N. Ot imeni k tekstu // Imja : Semanticheskaja aura. M.: Jazyki slavjanskih kul'tur, 2007. S. 15-27.]
Худяков А.А. Теоретическая грамматика английского языка. М.: Издательский центр «Академия», 2005. [Hudjakov A.A. Teoreticheskaja grammatika anglijskogo jazyka. M.: Izdatel'skij centr «Akademija», 2005.]
Цивьян Т.В. Модель мира и ее лингвисти-ческие основы. М.: КомКнига, 2006. [Civ'jan T.V. Model' mira i ee lingvisticheskie osnovy. M.: KomKniga, 2006.]
Щирова И.А. Изучение текста как слож-ного образования: возможности и предел мо-делирования // Когнитивные исследования язы-ка. 2014. Вып. XVIII. С. 187-190. [Shhirova I.A. Izuchenie teksta kak slozhnogo obrazovanija: vozmozhnosti i predel modelirovanija // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2014. Vyp. XVIII. S. 187-190.]
Щирова И.А., Гурочкина А.Г. Проблема категорий текста: сложность, динамика и неко-торые перспективы решения // Лингвистиче-ский форум 2020: язык и искусственный интел-лект. 2020. С. 162-163. [Shhirova I. A., Gurochkina A. G. Problema kategorij teksta: slozhnost', dinamika i nekotorye perspektivy reshenija // Lingvisticheskij forum 2020: jazyk i iskusstvennyj intellect. 2020. S. 162-163.]
Chilton P., Kopytowska. M. (ed.) Religion, Language, and the Human Mind. USA: Oxford University Press, 2018.
Girdlestone R. B. Synonyms of the Old Tes-tament: Their bearing on Christian Faith and Prac-tice. London: Longmans, Green, and Co., 1871.
Jukes, A. The Names of God in Holy Scrip-ture: A Revelation of His Nature and Relation-ships. London: Longmans, Green, and Co., 1889.
Klein E. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. Amsterdam: Elsevier Science B.V., 1971.
Lockyer H. All the divine names and titles in the Bible. USA: Zondervan Publishing House, 1975.
Parke-Taylor G.H. Yahweh: The Divine Name in the Bible. Canada: Wilfrid Laurier Uni-versity Press, 1975.
Richardson P. Mueller Ch. M., Pihlaja S. Cognitive linguistics and religious language. An Introduction. N.Y.: Routledge, 2021.
Stone N. J. Names of God in the Old Testa-ment. Chicago: Moody Press, 1944.
Taylor V. The Names of Jesus. N.Y.: St. Martin’s Press INC, 1953.

Страницы:  31-41