Тамбов
Общероссийский академический научный журнал
“Вопросы когнитивной лингвистики”

МОДЕЛИ ИНТЕРПРЕТАЦИИ СОБЫТИЙ В ТЕКСТАХ РОССИЙСКИХ МЕМОРИАЛЬНЫХ ДОСОК ХХ – НАЧАЛА XXI В. (междисциплинарный анализ)

МОДЕЛИ ИНТЕРПРЕТАЦИИ СОБЫТИЙ В ТЕКСТАХ РОССИЙСКИХ МЕМОРИАЛЬНЫХ ДОСОК ХХ – НАЧАЛА XXI В. (междисциплинарный анализ)


Автор:  Е.А. Беседина, Т.В. Буркова, А.Н. Мичурин

Организация :  Санкт-Петербургский государственный университет

Аннотация :  В статье на основе анализа текстового и невербального содержания выборки мемориальных досок, посвященных социально-политическим событиям локального и общероссийского масштаба и установленных в различных субъектах современной Российской Федерации на протяжении последнего столетия, рассматриваются три основные модели интерпретации социально-политических событий в текстах этой группы коммеморативных знаков. Авторы показывают, что общими для всех моделей являются структура текста, отражающая трехмерную систему координат исторического события, и когнитивный механизм генерализации как основной механизм построения текста. В то же время существуют различия в использовании стратегий метафоризации и дефокусирования в зависимости от модели интерпретации событий и времени создания мемориальной доски.

Ключевые слова :  мемориальная доска, историческое событие, коммеморативный дискурс,
политический дискурс, малоформатный текст, политическая метафора,
механизм генерализации, дефокусирование.

Список источников :  Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988. [Arutyunova N.D. Tipy yazykovykh znacheniy. Otsenka. Sobytie. Fakt. M.: Nauka, 1988.]
Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека.
2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999. [Arutyunova N.D. Yazyk i mir cheloveka. 2-e izd., ispr. M.: Yazyki russkoy kul'tury, 1999.]
Беляевская Е.Г. Медийный дискурс: когнитивные модели интерпретации события // Вопросы когнитивной лингвистики. 2015. № 3. С. 5-13. [Belyaevskaya E.G. Mediynyy diskurs: kognitivnye modeli interpretatsii sobytiya // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2015. № 3. S. 5-13.]
Беседина Е.А., Буркова Т.В. Мемориальная доска как малоформатный текст // Когнитивные исследования языка. 2015. Вып. XXII. С. 317-319. [Besedina E.A., Burkova T.V. Memorial'naya doska kak maloformatnyy tekst // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2015. Vyp. XXII. S. 317-319.]
Беседина Е.А., Буркова Т.В. Историческая память о событиях 1917 года в мемориальных досках // 1917 год: от Империи Романовых к Советской империи: материалы VII Всероссийской научной конференции / отв. ред., сост. А.В. Новиков. Кострома: Костром. гос. ун-т, 2017. С. 36-46. [Besedina E.A., Burkova T.V. Istoricheskaya pamyat' o sobytiyakh 1917 goda v memorial'nykh doskakh // 1917 god: ot Imperii Romanovykh k Sovetskoy imperii: materialy VII Vserossiyskoy nauchnoy konferentsii / otv. red., sost. A.V. Novikov. Kost-roma: Kostrom. gos. un-t, 2017. S. 36-46.]
Боровкова О.В. Проблемы определения исторического события // Вестник Томского государственного университета. 2013. № 375. С. 46-50. [Borovkova O.V. Problemy opredeleniya
istoricheskogo sobytiya // Vestnik Tomskogo
gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 375.
S. 46-50.]
Военно-мемориальное наследие Оренбургской области: свод объектов культурного наследия мемориального искусства, воинских захоронений, памятников и мемориальных сооружений, увековечивающих память погибших при защите Отечества, жертв войн и военных конфликтов / В.А. Рубин, А.В. Федорова. Оренбург: ООО «Печатный дом Димур», 2015. [Voenno-memorial'noe nasledie Orenburgskoy oblasti: svod ob"ektov kul'turnogo naslediya memorial'nogo iskusstva, voinskikh zakhoroneniy, pamyatnikov i memorial'nykh sooruzheniy, uvekovechivayushchikh pamyat' pogib-shikh pri zashchite Otechestva, zhertv voyn i voennykh konfliktov / V.A. Rubin, A.V. Fedorova. Orenburg: OOO «Pechatnyy dom Dimur», 2015.]
Воробьева О.В. Историческое событие как категория современного научно-философского анализа // Преподаватель ХХI век. 2013. № 2 (4). С. 260-267. [Vorob'eva O.V. Istoricheskoe sobytie kak kategoriya sovremennogo nauchno-filosofskogo analiza // Prepodavatel' XXI vek. 2013. № 2 (4).
S. 260-267.]
Демьянков В.З. Приемлемость, уместность
и адаптация текста // Вопросы когнитивной лингвистики. 2019. № 4. С. 9-19. [Dem'yankov V.Z. Priemlemost', umestnost' i adaptatsiya teksta // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2019. № 4. S. 9-19.] DOI: 10.20916/1812-3228-2019-4-9-19
Заботкина В.И. Интегративный подход
к репрезентации событий в контексте когнитивной науки // Диалог со временем. 2016. № 57.
С. 154-160. [Zabotkina V.I. Integrativnyy podkhod
k reprezentatsii sobytiy v kontekste kognitivnoy nauki // Dialog so vremenem. 2016. № 57. S. 154-160.]
Иваненко А.С. Новые прогулки по Тюмени. Тюмень: Изд-во «Радуга-Т», 2008. [Ivanenko A.S. Novye progulki po Tyumeni. Tyumen': Izd-vo «Raduga-T», 2008.]
Ирисханова О.К. Дефокусирование и кате-горизация в комплексных лексических едини-
цах // Когнитивные исследования языка. 2010. Вып. VII. С. 78-93. [Iriskhanova O.K. Defokusirovanie i kategorizatsiya v kompleksnykh leksicheskikh edinitsakh // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2010. Vyp. VII. S. 78-93.]
Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры. (1991–2000). Екатеринбург, 2001. [Chudinov A.P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: Kognitivnoe issledovanie politicheskoy metafory. (1991–2000). Ekaterinburg, 2001.]
Чудинов А.П. Дискурсивные характе-ристики политической коммуникации // Поли-тическая лингвистика. 2012. № 2 (40). С. 53-59. [Chudinov A.P. Diskursivnye kharakteristiki politicheskoy kommunikatsii // Politicheskaya lingvistika. 2012. № 2 (40). S. 53-59.]

Страницы:  77-85

Возврат к списку